Lyrics and translation Waylon - Need a Little Time

Need a Little Time

You could've been my lover
You could've been my friend
You could've been the only
One to let me in
Into your soul
That's where I'm wanting
I'm wanting to go

Now baby what I'm missing
I've been missing you
You told yourself
Something feels wrong

But we just need a little help
Just need a little time
Then everything could work out just fine
If we just had a little time

I could've been my lover
I could've been your friend
I could've been the only
One to let you in
Into my soul
That's where you wanted
You wanted to go

Now baby what you're missing
Is what I'm missing now
You told myself
Maybe somehow

We just got a little help
Just got a little time
Then everything could work out just fine
If we just had a little time

We're gonna be together
We're gonna be so true
I know that we would fall in love baby
So I don't have to be this blue

But we just need a little help
Just need a little time baby
Then everything could work out just fine
If we just had a little help
Just had a little time baby
Then everything could work out just fine
If we just had a little time
Just had a little time baby
Had a little time baby
Just a little time baby
It's all we need
A little time baby
We need a little time baby
It's all we need now
We just need a little time baby
It's all we need baby

Нужно немного времени

Ты могла бы стать моей любимой,
Ты могла бы стать мне другом,
Ты могла бы стать единственной,
Кто бы впустил меня
В свою душу.
Вот куда я хочу,
Хочу попасть.

Детка, то, по чему я скучаю,
Я скучаю по тебе.
Ты сказала себе,
Что что-то не так.

Но нам просто нужна небольшая помощь,
Просто нужно немного времени,
Тогда все может наладиться,
Если бы у нас было немного времени.

Я мог бы стать твоим любимым,
Я мог бы стать твоим другом,
Я мог бы стать единственным,
Кто бы впустил тебя
В свою душу.
Вот куда ты хотела,
Хотела попасть.

Детка, то, по чему ты скучаешь,
Это то, по чему я скучаю сейчас.
Ты сказала мне,
Что, может быть, как-нибудь,

Нам немного помогут,
Дадут немного времени,
Тогда все может наладиться,
Если бы у нас было немного времени.

Мы будем вместе,
Мы будем верны друг другу,
Я знаю, что мы бы влюбились, детка,
Так что мне незачем грустить.

Но нам просто нужна небольшая помощь,
Просто нужно немного времени, детка,
Тогда все может наладиться,
Если бы нам немного помогли,
Дали немного времени, детка,
Тогда все может наладиться,
Если бы у нас было немного времени,
Немного времени, детка,
Немного времени, детка,
Чуть-чуть времени, детка,
Это все, что нам нужно,
Немного времени, детка,
Нам нужно немного времени, детка,
Это все, что нам нужно сейчас,
Нам просто нужно немного времени, детка,
Это все, что нам нужно, детка.