Lyrics and translation Wayna - Secret Identity

Secret Identity

Pretty baby, why you gotta tell me these lies.
Did you think that maybe
I wouldn't see right through your disguise.
Well what if you were the one
Who had been dupped to believe.
That I was just some pretty girl, young and naive.

That's just my Secret Identity,
I've got super human abilities,
My X-ray eyes see what your trying to do to me.
My bionic ear hears what your saying about me and
I know that your trouble.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Trust me baby you wouldn't like me when I'm angry
And when I'm turning green its not because of envy
My bat mobile is loaded up and ready to roll
And in the back I'll wrap you in my golden lasso.

Don't be fooled by my Secrety Identity
I've got super human abilities,
My X-ray eyes see what your trying to do to me.
My bionic ear hears what your saying about me and
I know that your trouble.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Every hero has an archenemy
An equal match to their strength and agility
But you cannot harm what you can't see,
I've got this inner voice protecting me.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Тайная личность

Красавчик, зачем ты мне врёшь?
Неужели ты думал,
Что я не увижу сквозь твою маскировку?
А что, если бы ты был тем,
Кого обманули, заставив поверить,
Что я всего лишь хорошенькая девочка, юная и наивная.

Это всего лишь моя тайная личность,
У меня сверхчеловеческие способности,
Мои рентгеновские глаза видят, что ты пытаешься со мной сделать.
Мой бионический слух слышит, что ты говоришь обо мне, и
Я знаю, что ты проблема.

У меня в голове голос, который говорит, что ты приближаешься
Это как колокольчик на твоей шее, который звенит: "Стой, берегись!"
Мне всё равно, что ты говоришь, потому что я знаю, что вижу
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.

Поверь мне, милый, тебе не понравится, когда я злюсь
И когда я зеленею, это не от зависти
Мой бэтмобиль заряжен и готов к выезду
А сзади я свяжу тебя своим золотым лассо.

Не обманывайся моей тайной личностью
У меня сверхчеловеческие способности,
Мои рентгеновские глаза видят, что ты пытаешься со мной сделать.
Мой бионический слух слышит, что ты говоришь обо мне, и
Я знаю, что ты проблема.

У меня в голове голос, который говорит, что ты приближаешься
Это как колокольчик на твоей шее, который звенит: "Стой, берегись!"
Мне всё равно, что ты говоришь, потому что я знаю, что вижу
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.

У каждого героя есть заклятый враг
Равный по силе и ловкости
Но ты не можешь навредить тому, чего не видишь,
Меня защищает этот внутренний голос.

У меня в голове голос, который говорит, что ты приближаешься
Это как колокольчик на твоей шее, который звенит: "Стой, берегись!"
Мне всё равно, что ты говоришь, потому что я знаю, что вижу
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.

У меня в голове голос, который говорит, что ты приближаешься
Это как колокольчик на твоей шее, который звенит: "Стой, берегись!"
Мне всё равно, что ты говоришь, потому что я знаю, что вижу
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.
Вижу, что ты для меня проблема, приносишь мне одни проблемы.