Lyrics and translation Wayne Brady - Ordinary

Ordinary

All of our friends keep saying we should be more social
Cuz we keep to ourselves most of the time
They just don't understand what we got going on
Cause a love like this is so hard to find
Don't wanna live by no one else's designs
Though every day ain't glamorous
To me it's just fine
Unperfect the way that we are... ooooh

Nothing ordinary bout the way I feel
Nothing un-extraordinary this is real
Don't need to reach for the stars
Happy here on earth
In our beautiful ordinary life
I love my beautiful ordinary life
With you

Why don't we spend the day
Doing a lot of nothing
Cuz anything's alright, long as I'm with you baby
We don't need special plans, don't need no reservations
Cuz my favorite place is right here with you
Don't wanna live my life any other way
Cuz baby it's the simple things that can't be replaced
Unperfect the way that we are... ooooh

Nothing ordinary bout the way I feel
Nothing un-extraordinary this is real
Don't need to reach for the stars
Happy here on earth
In our beautiful ordinary life
I love my beautiful ordinary life
With you

Like watching you sleep
The way that you paint your toes
The crazy way we, count to three before we hang up the phone
See the life that I live, is so much better girl when you're here with me

Nothing ordinary bout the way I feel
Nothing un-extraordinary this is real
Don't need to reach for the stars
Happy here on earth
In our beautiful ordinary life
I love my beautiful ordinary life
With you

Обычная жизнь

Все наши друзья твердят, что нам нужно больше общаться,
Ведь мы почти все время проводим вдвоем.
Они просто не понимают, что между нами происходит,
Ведь такую любовь так трудно найти.
Не хочу жить по чьим-то чужим правилам,
Пусть каждый день не так уж и гламурен,
Меня все устраивает.
Мы неидеальны, такие, какие есть… оооо

Нет ничего обычного в том, что я чувствую,
Нет ничего необычного, это реально.
Не нужно тянуться к звездам,
Я счастлив здесь, на земле,
В нашей прекрасной обычной жизни.
Я люблю нашу прекрасную обычную жизнь
С тобой.

Давай проведем день,
Ничего особенного не делая,
Ведь все хорошо, пока я с тобой, любимая.
Нам не нужны особые планы, не нужно бронировать столик,
Ведь мое любимое место — рядом с тобой.
Не хочу жить иначе,
Ведь, малышка, простые вещи бесценны.
Мы неидеальны, такие, какие есть… оооо

Нет ничего обычного в том, что я чувствую,
Нет ничего необычного, это реально.
Не нужно тянуться к звездам,
Я счастлив здесь, на земле,
В нашей прекрасной обычной жизни.
Я люблю нашу прекрасную обычную жизнь
С тобой.

Например, смотреть, как ты спишь,
Как ты красишь ногти на ногах,
Как забавно мы считаем до трех, прежде чем повесить трубку.
Видишь, моя жизнь намного лучше, когда ты рядом со мной.

Нет ничего обычного в том, что я чувствую,
Нет ничего необычного, это реально.
Не нужно тянуться к звездам,
Я счастлив здесь, на земле,
В нашей прекрасной обычной жизни.
Я люблю нашу прекрасную обычную жизнь
С тобой.