Floatin' - Wayne Chapo translation in German

Floatin'

I'm rockin', I'm rollin'
I'm rollin' that potent
Thats like what I'm smokin' (they like what I'm smokin')
Everything is slow motion
So gone off that potion
Don't know where I'm goin' (don't know where I'm goin' yeah)
I'm floatin', I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin' yeah)
I'm floatin, I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin')

If it ain't my money, it don't make no sense
Don't tell me you love me, girl I'm not your boyfriend
If you ain't my team though, I don't have no friends
My diamonds is frozen, they only foldin'
Don't act like you know me, you just know the old me
See me, wanna be me, they just wanna clone me
Ain't no new homies, they just by my lonely
If you think I'm phony, don't hate on my phone G
I love my haters, theys makin' some mon', man
I love being young, I got good drank in my cup, man
I'm bout my paper, I can't smoke no blunts, man
Came up from the cut and never gave out no false, man

I'm rockin', I'm rollin'
I'm rollin' that potent
Thats like what I'm smokin' (they like what I'm smokin')
Everything is slow motion
So gone off that potion
Don't know where I'm goin' (don't know where I'm goin' yeah)
I'm floatin', I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin' yeah)
I'm floatin, I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin')

I wanna thank God just for keepin' me round, yeah
Wanna thank my squad for always holdin' it down, yeah
High on the cloud, yeah
Can't touch the ground, yeah
They lovin' the sound, man I'm the hottest around, yeah
This for them days when motherfuckers was doubtin'
Can't hear what you saying, I smoke on the loudest
My time I'm running, no fake niggas round me
You keep it a hunnid, I keep it a thousand
They say that I'm back but really I never left, man
Stay focused on stackin', pockets full of them debt, man
Don't get too fuss about what some nigga say, man
I'm tryna get these bus, I gotta get to this bread, man

I'm rockin', I'm rollin'
I'm rollin' that potent
Thats like what I'm smokin' (they like what I'm smokin')
Everything is slow motion
So gone off that potion
Don't know where I'm goin' (don't know where I'm goin' yeah)
I'm floatin', I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin' yeah)
I'm floatin, I'm so high I'm floatin'
I feel like I'm floatin' (I feel like I'm floatin')

Floatin away (I feel good)
Floatin' away (We all good)
Floatin' away (I feel good)
Floatin' away (I feel good)
Floatin' away (I feel good)
Floatin' away (we all good)
Floatin' away (I feel good)

Ich schwebe

Ich rocke, ich rolle
Ich rolle das Starke
Das ist, was ich rauche (sie mögen, was ich rauche)
Alles ist in Zeitlupe
So weg von diesem Zaubertrank
Weiß nicht, wohin ich gehe (weiß nicht, wohin ich gehe, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben)

Wenn es nicht mein Geld ist, macht es keinen Sinn
Sag mir nicht, dass du mich liebst, Mädchen, ich bin nicht dein Freund
Wenn du aber nicht zu meinem Team gehörst, habe ich keine Freunde
Meine Diamanten sind gefroren, sie falten sich nur
Tu nicht so, als würdest du mich kennen, du kennst nur mein altes Ich
Sie sehen mich, wollen wie ich sein, sie wollen mich nur klonen
Keine neuen Kumpel, sie sind nur bei meinem Einsamen
Wenn du denkst, ich bin ein Heuchler, dann hasse nicht auf mein Telefon, G
Ich liebe meine Hasser, sie machen etwas Geld, Mann
Ich liebe es, jung zu sein, ich habe guten Stoff in meinem Becher, Mann
Ich kümmere mich um mein Papier, ich kann keine Blunts rauchen, Mann
Kam aus dem Nichts und habe nie etwas Falsches verraten, Mann

Ich rocke, ich rolle
Ich rolle das Starke
Das ist, was ich rauche (sie mögen, was ich rauche)
Alles ist in Zeitlupe
So weg von diesem Zaubertrank
Weiß nicht, wohin ich gehe (weiß nicht, wohin ich gehe, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben)

Ich möchte Gott dafür danken, dass er mich hier behält, yeah
Möchte meinem Team dafür danken, dass sie immer zu mir stehen, yeah
Hoch auf der Wolke, yeah
Kann den Boden nicht berühren, yeah
Sie lieben den Sound, Mann, ich bin der Heißeste hier, yeah
Das ist für die Tage, an denen die Mistkerle gezweifelt haben
Kann nicht hören, was du sagst, ich rauche das Lauteste
Meine Zeit läuft, keine falschen Niggas um mich herum
Du bleibst bei hundert, ich bleibe bei tausend
Sie sagen, ich bin zurück, aber in Wirklichkeit war ich nie weg, Mann
Bleibe fokussiert aufs Stapeln, Taschen voller Schulden, Mann
Mach dir keine Sorgen darüber, was irgendein Nigga sagt, Mann
Ich versuche, diese Busse zu kriegen, ich muss an dieses Brot kommen, Mann

Ich rocke, ich rolle
Ich rolle das Starke
Das ist, was ich rauche (sie mögen, was ich rauche)
Alles ist in Zeitlupe
So weg von diesem Zaubertrank
Weiß nicht, wohin ich gehe (weiß nicht, wohin ich gehe, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben, yeah)
Ich schwebe, ich bin so high, ich schwebe
Ich fühle mich, als würde ich schweben (ich fühle mich, als würde ich schweben)

Schwebe davon (Ich fühle mich gut)
Schwebe davon (Uns geht es allen gut)
Schwebe davon (Ich fühle mich gut)
Schwebe davon (Ich fühle mich gut)
Schwebe davon (Ich fühle mich gut)
Schwebe davon (Uns geht es allen gut)
Schwebe davon (Ich fühle mich gut)