I'll Be Standing By - Wayne Newton translation in German

I'll Be Standing By

Standing in the shadows
Waiting for your love light to shine on me
When you're lonely and the pain shows
Call me, I'll be right there to set you free

Walking down a dark road to loneliness
The night has no mercy
I feel a need in me I can't express

I'll be standing by
I'll be standing by
I'll be standing by

Come to me, when you're lonely
You need someone to love, let it be me
The way you love me and hold me
Made me realize how sweet love can be

Standing on a backstreet in the falling rain,
Cryin' for mercy, until you come to me and ease the pain

I'll be standing by
I'll be standing by
I'll be standing by

I'll be standing by
I'll be standing by
I'll be standing by

I'll be standing by
There'll be no need to cry
I'll be standing by

Come to me, come to me,
'Cause I'll be standing - I'll be standing by

Ich werde bereitstehen

Ich stehe im Schatten
Warte darauf, dass dein Liebeslicht auf mich scheint
Wenn du einsam bist und der Schmerz sich zeigt
Ruf mich an, ich bin sofort da, um dich zu befreien

Ich gehe eine dunkle Straße zur Einsamkeit entlang
Die Nacht kennt keine Gnade
Ich fühle ein Bedürfnis in mir, das ich nicht ausdrücken kann

Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen

Komm zu mir, wenn du einsam bist
Du brauchst jemanden zum Lieben, lass es mich sein
Die Art, wie du mich liebst und hältst
Ließ mich erkennen, wie süß Liebe sein kann

Ich stehe in einer Gasse im fallenden Regen,
Weine um Gnade, bis du zu mir kommst und den Schmerz linderst

Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen

Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen
Ich werde bereitstehen

Ich werde bereitstehen
Es wird keinen Grund zum Weinen geben
Ich werde bereitstehen

Komm zu mir, komm zu mir,
Denn ich werde bereitstehen - ich werde bereitstehen