Wayne Watson - There Goes Sundown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wayne Watson - There Goes Sundown




There Goes Sundown
Закат уходит
Doomsday... Some day
Судный день... Когда-нибудь
But not today so far
Но пока не сегодня
Said this world wouldn't
Говорили, что этот мир не
Be here much longer
Просуществует долго
But look around, here we are.
Но оглянись, мы всё ещё здесь.
Only God in his wisdom
Только Бог в своей мудрости
Surely not me in mine
Конечно, не я в своей
Knows the number of the days of a man
Знает число дней человека
Every day he shows me a sign.
Каждый день он показывает мне знак.
(Chorus:) There Goes Sundown
(Припев:) Закат уходит
There Goes Sundown
Закат уходит
There Goes Sundown again.
Закат уходит снова.
Some days I pray this prayer more than others
В некоторые дни я молюсь этой молитвой чаще, чем в другие
For My Lord to come
О пришествии моего Господа
When I'm weary of fightin'
Когда я устаю бороться
When I'm tired of runnin'.
Когда я устаю бежать.
Other days I wanna stay around
В другие дни я хочу остаться
Grow old with that girl of mine
Состариться с тобой, моя любимая
Most of the Future is out of my hands
Большая часть будущего не в моих руках
He reminds me every day 'bout this time.
Он напоминает мне об этом каждый день.
(Chorus: 2x) There Goes Sundown
(Припев: 2x) Закат уходит
There Goes Sundown
Закат уходит
There Goes Sundown again.
Закат уходит снова.
(Bridge:) I Don't Believe
(Переход:) Я не верю
We've been forgotten
Что о нас забыли
God's too faithful
Бог слишком верен
He's too good of keeping
Он слишком хорош, чтобы не сдержать
All his promises
Все свои обещания
He's gonna come for me
Он придет за мной
Just like he said he would.
Как и обещал.
(Chorus: 2x) There Goes Sundown
(Припев: 2x) Закат уходит
There Goes Sundown
Закат уходит
There Goes Sundown again.
Закат уходит снова.





Writer(s): Wayne Watson


Attention! Feel free to leave feedback.