Lyrics and translation Wayne Wonder - Love & Affection

Love & Affection

Now how you do it baby do it yea yea yea
Now how you do it baby do it woa a woah
Listen aye
Nothing but love and affection,
And it's really a lovely thing (Such a lovely thing)
So glad I've made you my selection,
Girl your my everything, my everything.
Never knew love like this,
Girl I must admit
Ever since you came into my life,
It's been more than a few years,
Still no one compares
To you,
So I really love the way you got me feeling.
Nothing but love and affection,
And it's really a lovely thing (Such a lovely thing)
So glad I've made you my selection,
Girl your my everything, my everything.
When I am away,
I always count the days,
Just to come rigte back into your arms,
Heaven must have send you,
I'm so in love with you,
It's true girl,
I really love the way you got me feeling.
Nothing but love and affection,
And it's really a lovely thing (Such a lovely thing)
So glad I've made you my selection,
Girl your my everything, my everything.

Baby
Now how you do it baby do it yea yea yeea
Ooh girl
Now how you do it baby do it Girl I really love the way you got me feeling
Nothing but love and affection,
And it's really a lovely thing (Such a lovely thing)
So glad I've made you my selection,
Girl your my everything, my everything.

Amour et affection

Maintenant, comment tu fais ça bébé, fais-le oui oui oui
Maintenant, comment tu fais ça bébé, fais-le ouais ouais
Écoute oui
Rien que de l'amour et de l'affection,
Et c'est vraiment une belle chose (Une si belle chose)
Je suis tellement content de t'avoir choisi,
Ma chérie, tu es tout pour moi, tout pour moi.
Je n'avais jamais connu un amour comme ça,
Ma chérie, je dois l'avouer
Depuis que tu es entrée dans ma vie,
Ça fait plus de quelques années,
Et toujours personne ne se compare
à toi,
Alors j'aime vraiment la façon dont tu me fais sentir.
Rien que de l'amour et de l'affection,
Et c'est vraiment une belle chose (Une si belle chose)
Je suis tellement content de t'avoir choisi,
Ma chérie, tu es tout pour moi, tout pour moi.
Quand je suis loin,
Je compte toujours les jours,
Juste pour revenir dans tes bras,
Le ciel doit t'avoir envoyé,
Je suis tellement amoureux de toi,
C'est vrai ma chérie,
J'aime vraiment la façon dont tu me fais sentir.
Rien que de l'amour et de l'affection,
Et c'est vraiment une belle chose (Une si belle chose)
Je suis tellement content de t'avoir choisi,
Ma chérie, tu es tout pour moi, tout pour moi.

Mon bébé
Maintenant, comment tu fais ça bébé, fais-le oui oui oui
Oh ma chérie
Maintenant, comment tu fais ça bébé, fais-le Ma chérie, j'aime vraiment la façon dont tu me fais sentir
Rien que de l'amour et de l'affection,
Et c'est vraiment une belle chose (Une si belle chose)
Je suis tellement content de t'avoir choisi,
Ma chérie, tu es tout pour moi, tout pour moi.