Wayne - The Hammer Will Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wayne - The Hammer Will Fall




The Hammer Will Fall
Молот падёт
2. The Hammer Will Fall
2. Молот падёт
Vigilante man walks the streets at night
Мститель бродит ночью по улицам,
Waiting on the dark side of town
Ожидая на тёмной стороне города.
His eyes are everywhere, he hars every sound
Его глаза повсюду, он слышит каждый звук,
There ain't nothin' that he doesn't see
Нет ничего, чего бы он не видел.
It was a desperate situation as the darkness closed in
Это была отчаянная ситуация, тьма сгущалась,
I felt the swear trickle down off my chin
Я чувствовал, как пот стекает по моему подбородку.
When your feeling the pull ya'gotta'fight like a bull
Когда чувствуешь давление, нужно драться как бык,
Or everybody's gonna drag ya on in
Или все растопчут тебя.
Demanding justice the meek seek their revenge
Требуя справедливости, кроткие жаждут мести,
Vanquishing the wicked they have no regrets
Сокрушая нечестивых, они не испытывают сожаления.
The hammer will fall
Молот падёт,
The blood will make us free
Кровь освободит нас.
The hammer will fall
Молот падёт,
The masses will rise again
Массы восстанут вновь.
He knows the difference between right and wrong
Он знает разницу между добром и злом,
He only feeds on the dead
Он питается только смертью.
He's got his righteous anger he is known and feared
Его праведный гнев известен и страшен,
Death is all that he's got to give
Смерть это всё, что он может дать.
So I hit the floor killing three or tour
Я упал на пол, убив троих или четверых,
Shooting bullets fast as I can
Расстреливая их так быстро, как только мог.
Vengeance is mine sayeth the lordand
«Мне отмщение, и Аз воздам», сказал Господь,
I'm his right hand man
А я его правая рука.
Demanding justice the meek seek their revenge
Требуя справедливости, кроткие жаждут мести,
Vanquishing the wicked they have no regrets
Сокрушая нечестивых, они не испытывают сожаления.
The hammer will fall
Молот падёт,
The blood will make us free
Кровь освободит нас.
The hammer will fall
Молот падёт,
The masses will rise again
Массы восстанут вновь.
The hammer will fall
Молот падёт,
The dead will live forever
Мёртвые будут жить вечно.
The hammer will fall
Молот падёт,
The blind will see again
Слепые снова будут видеть.
Shining in his glory the world must repent
Сияя в своей славе, мир должен покаяться.
Snctioned by a greater power...
По воле высшей силы...
Destruction will rain down on the face of the earth
Разрушение обрушится на землю.
The hammer will fall
Молот падёт,
The blood will make us free
Кровь освободит нас.
The hammer will fall
Молот падёт,
The masses will rise again
Массы восстанут вновь.
The hammer will fall
Молот падёт,
The dead will live forever
Мёртвые будут жить вечно.
The hammer will fall
Молот падёт,
The blind will see again
Слепые снова будут видеть.
Demanding justice the meek seek their revenge
Требуя справедливости, кроткие жаждут мести,
Vanquishing the wicked they have no regrets
Сокрушая нечестивых, они не испытывают сожаления.





Writer(s): Bell James S, David Wayne


Attention! Feel free to leave feedback.