Wayward - Yesterday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wayward - Yesterday




Yesterday, I held your hand and you held my heart beating
Вчера я держал тебя за руку, а ты заставляла мое сердце биться.
Yesterday, we went on walks and talked too late in the evening
Вчера мы гуляли и разговаривали допоздна.
Yesterday, I told you something that made you laugh so pretty
Вчера я сказал тебе кое-что, что заставило тебя так мило рассмеяться.
Yesterday, I kissed your lips and you said I'm so glad we're getting married
Вчера я поцеловал тебя в губы, и ты сказала, что я так рад, что мы поженимся.
I don't know exactly where we begin
Я не знаю точно, с чего мы начнем.
But I pray to God I love you every second
Но я молю Бога, чтобы я любил тебя каждую секунду.
Cause we both know that as we grow old
Потому что мы оба знаем это, когда стареем.
Time just passes - won't let us retake
Время просто проходит - не дает нам пересдать.
Yesterday
Вчера
Yesterday
Вчера
Yesterday, I tied a string around my finger to tell you how I love you
Вчера я обвязала веревочку вокруг пальца, чтобы сказать тебе, как я люблю тебя.
But yesterday, we had too much else to do, we only made time to argue
Но вчера у нас было слишком много дел, и мы нашли время только для того, чтобы поспорить.
But yesterday, you curled up next to me and you said, "I love you"
Но вчера ты свернулась калачиком рядом со мной и сказала: люблю тебя".
Yesterday, it hit me just how much it hurts when I'm without you
Вчера меня поразило, как это больно, когда я без тебя.
I don't know exactly where we begin
Я не знаю точно, с чего мы начнем.
But I pray to God I love you every second
Но я молю Бога, чтобы я любил тебя каждую секунду.
Cause we both know that as we grow old
Потому что мы оба знаем это, когда стареем.
Time just passes - won't let us retake
Время просто проходит - не дает нам пересдать.
Yesterday
Вчера
Yesterday
Вчера
Yesterday, I left three roses by your grave and I told you I miss you
Вчера я оставила три розы у твоей могилы и сказала, что скучаю по тебе.
I miss the days when I could hold your pretty face next to mine and kiss you
Я скучаю по тем дням, когда мог прижать твое милое личико к себе и поцеловать тебя.
I miss the way we'd stay up laughing and crying and just being best friends
Я скучаю по тому, как мы не ложились спать, смеялись, плакали и просто были лучшими друзьями.
Cause yesterday, I thought this lovely life with you would never end
Потому что вчера я думал, что эта прекрасная жизнь с тобой никогда не закончится.
I don't know exactly where we begin
Я не знаю точно, с чего мы начнем.
But I pray to God I love you every second
Но я молю Бога, чтобы я любил тебя каждую секунду.
Cause we both know that as we grow old
Потому что мы оба знаем это, когда стареем.
Time just passes - won't let us retake
Время просто проходит - не дает нам пересдать.
Yesterday
Вчера
Yesterday
Вчера
Yesterday
Вчера
Wish I could go back
Жаль, что я не могу вернуться.
Yesterday
Вчера






Attention! Feel free to leave feedback.