Lyrics and translation We Architects feat. Connor Manley - Come Back To Me (feat. Connor Manley)

Come Back To Me (feat. Connor Manley)

I'm gonna get her back
Gonna make her wish
She could somehow still feel my kiss
That I know now, she didn't deserve (didn't deserve)
I'm gonna make her see
What she did wrong to the best chance she'll have come along
But that ship's sailed that's for sure

And now she's back pretending, we're still friends
That she still has my world
Oh, but times has changed the way I think and I
Knew one day she would
Old come back to me and be asking me for just another chance
Oh, like it has to be but it's clear to see that she don't understand

I always knew time would make her think
That everything's fine and she could then come back to me
Come back to me
Come back to me, woah

Come back to me, woah
Come back to me

Oh, is it really true?
Girl what you say
Do you deep down wanna take my name?
Or are you only insecure? (Insecure)
Do you feel the pain?
Girl that I felt
Does it make your life hell?
Or is it just a lure?

Are you back pretending you've grown better
That I still have your world
Oh, but times has changed the way I think
And you knew one day she would
Old come back to me and be asking me
For just another chance
Oh, like it has to be
But it's clear to see that she don't understand

I always knew time would make her think
That everything's fine and she could then come back to me
Come back to me
Come back to me, woah

Come back to me, woah
Come back to me
Come back to me, woah

Have you grown up?
Can I trust this love?
Can I trust this love? Woah
Can I trust this love?

Old come back to me and be asking me
For just another chance
Oh, like it has to be
But it's clear to see that she don't understand

I always knew time would make her think
That everything's fine and she could then come back to me
Come back to me
Come back to me, woah

Вернись ко мне (feat. Connor Manley)

Я верну ее,
Заставлю ее жалеть,
Чтобы она хоть как-то могла почувствовать мой поцелуй,
Которого она теперь, я знаю, не заслужила (не заслужила).
Я заставлю ее увидеть,
Что она сделала неправильно с лучшим шансом, что выпал ей в жизни,
Но этот корабль уплыл, это уж точно.

И вот она вернулась, притворяясь, что мы все еще друзья,
Что мой мир все еще принадлежит ей.
О, но время изменило мой образ мыслей, и я
Знал, что однажды она
Приползет ко мне и будет просить меня еще об одном шансе.
О, как будто это неизбежно, но совершенно ясно, что она не понимает.

Я всегда знал, что время заставит ее думать,
Что все хорошо, и тогда она сможет вернуться ко мне.
Вернуться ко мне,
Вернуться ко мне, о.

Вернуться ко мне, о,
Вернуться ко мне.

О, это правда?
Девочка, что ты говоришь?
Ты в глубине души хочешь взять мою фамилию?
Или ты просто неуверенная? (Неуверенная)
Ты чувствуешь боль,
Которую чувствовал я?
Она превращает твою жизнь в ад?
Или это просто приманка?

Ты вернулась, притворяясь, что стала лучше,
Что мой мир все еще принадлежит тебе.
О, но время изменило мой образ мыслей,
И ты знала, что однажды она
Приползет ко мне и будет просить меня
Еще об одном шансе.
О, как будто это неизбежно,
Но совершенно ясно, что она не понимает.

Я всегда знал, что время заставит ее думать,
Что все хорошо, и тогда она сможет вернуться ко мне.
Вернуться ко мне,
Вернуться ко мне, о.

Вернуться ко мне, о,
Вернуться ко мне.
Вернуться ко мне, о.

Ты повзрослела?
Могу ли я доверять этой любви?
Могу ли я доверять этой любви? О,
Могу ли я доверять этой любви?

Приползет ко мне и будет просить меня
Еще об одном шансе.
О, как будто это неизбежно,
Но совершенно ясно, что она не понимает.

Я всегда знал, что время заставит ее думать,
Что все хорошо, и тогда она сможет вернуться ко мне.
Вернуться ко мне,
Вернуться ко мне, о.