We Architects feat. Cadence Ludden - Another Life - translation of the lyrics into French
We Architects feat. Cadence Ludden Another Life

We Architects - Another Life

Lyrics and translation We Architects feat. Cadence Ludden - Another Life




Another Life
Une autre vie
We tried
On a essayé
What more can we do
Que pouvons-nous faire de plus
When Love dies?
Quand l'amour meurt ?
Long fights
De longues disputes
End up in the loneliest nights
Finissent par des nuits solitaires
But We'll try again
Mais nous allons réessayer
In another life
Dans une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life I'll see you maybe
Une autre vie, je te verrai peut-être
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci
A better time
Un meilleur moment
A better time
Un meilleur moment
A better time we'd be less crazy
Un meilleur moment, nous serions moins fous
But this ain't one
Mais ce n'est pas le cas
No this ain't one
Non, ce n'est pas le cas
I Wish I'd met you in another life
J'aurais aimé te rencontrer dans une autre vie
Another life
Une autre vie
I Wish I'd had you at a better time
J'aurais aimé t'avoir à un meilleur moment
A Better time
Un meilleur moment
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
I'd have you baby
Je t'aurais, mon chéri
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci
White lies
Des mensonges blancs
Turned hearts to the color of midnight
Ont transformé nos cœurs en couleur de minuit
Trust dies
La confiance meurt
Can't revive the breathe of our old life
On ne peut pas ranimer le souffle de notre ancienne vie
But we'll try again
Mais nous allons réessayer
In another life
Dans une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life I'll see you maybe
Une autre vie, je te verrai peut-être
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci
A better time
Un meilleur moment
A better time
Un meilleur moment
A better time we'd be less crazy
Un meilleur moment, nous serions moins fous
But this ain't one
Mais ce n'est pas le cas
No this ain't one
Non, ce n'est pas le cas
I Wish I'd met you in another life
J'aurais aimé te rencontrer dans une autre vie
Another life
Une autre vie
I Wish I'd had you at a better time
J'aurais aimé t'avoir à un meilleur moment
A Better time
Un meilleur moment
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
I'd have you baby
Je t'aurais, mon chéri
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci
We know it ain't the place or time
On sait que ce n'est pas le lieu ni le moment
I'll wait for you in another life
Je t'attendrai dans une autre vie
I'll wait for you in another life
Je t'attendrai dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life I'll see you maybe
Une autre vie, je te verrai peut-être
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci
A better time
Un meilleur moment
A better time
Un meilleur moment
A better time we'd be less crazy
Un meilleur moment, nous serions moins fous
But this ain't one
Mais ce n'est pas le cas
No this ain't one
Non, ce n'est pas le cas
I Wish I'd met you in another life
J'aurais aimé te rencontrer dans une autre vie
Another life
Une autre vie
I Wish I'd had you at a better time
J'aurais aimé t'avoir à un meilleur moment
A Better time
Un meilleur moment
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
Another life
Une autre vie
I'd have you baby
Je t'aurais, mon chéri
But not this one
Mais pas celle-ci
No not this one
Non pas celle-ci




Writer(s): Alvaro Manuel Gonzalez Sanchez, Victor Cortes Sanchez, Samuel Scott Garay, Cadence Ludden
We Architects feat. Cadence Ludden - Another Life
Album
Another Life
date of release
22-02-2019

1 Another Life
Attention! Feel free to leave feedback.