Lyrics and translation We Architects feat. Derek Anderson - All for Show

All for Show

You fooled me twice
But never again I took my own advice
Took my own advice
There's no compromise
But falling for you was by my own devices
By my own

And all those times you
You stormed right out the doorway
Said "fine just have it your way"
I know I'm better off just on my own
And all those times you
You yelled and called me crazy
Came back and called me baby
I left and now you're here all alone and

Girl you blew your shot, yeah the party's over
Nowhere left to go
Tried to call me up, said you wanted closure
But it's all for show, all for show

Did you lose sight
Of all the things we had
It was paradise, it was paradise
Who cares who's right
Now both of us have had to pay the price
Had to pay

And all those times you
You stormed right out the doorway
Said "fine just have it your way"
I know I'm better off just on my own

And all those times you
You yelled and called me crazy
Came back and called me baby
I left and now you're here all alone and

Girl you blew your shot, yeah the party's over
Nowhere left to go
Tried to call me up, said you wanted closure
But it's all for show, all for show

Yeah you blew it, blew it
You put me through it
And threw it all away

Girl you blew your shot, yeah the party's over
Nowhere left to go
Tried to call me up, said you wanted closure

But it's all for show
Girl you blew your shot, yeah the party's over
Nowhere left to go
Tried to call me up, said you wanted closure
But it's all for show, all for show

Все Напоказ

Ты обманула меня дважды,
Но больше никогда, я послушал свой совет.
Послушал свой совет.
Компромиссов нет,
Но я влюбился в тебя по своей же воле.
По своей же.

И все те разы, когда ты
Уходила, хлопнув дверью,
Говорила: «Хорошо, делай по-своему»,
Я знаю, что мне лучше одному.
И все те разы, когда ты
Кричала и называла меня сумасшедшим,
Возвращалась и называла меня малышом,
Я ушел, и теперь ты осталась совсем одна, и...

Девушка, ты упустила свой шанс, вечеринка окончена.
Больше некуда идти.
Ты пыталась мне позвонить, сказала, что хочешь завершить все,
Но это все напоказ, все напоказ.

Ты разве забыла
Обо всем, что у нас было?
Это был рай, это был рай.
Какая разница, кто прав?
Теперь нам обоим пришлось заплатить цену.
Пришлось заплатить.

И все те разы, когда ты
Уходила, хлопнув дверью,
Говорила: «Хорошо, делай по-своему»,
Я знаю, что мне лучше одному.

И все те разы, когда ты
Кричала и называла меня сумасшедшим,
Возвращалась и называла меня малышом,
Я ушел, и теперь ты осталась совсем одна, и...

Девушка, ты упустила свой шанс, вечеринка окончена.
Больше некуда идти.
Ты пыталась мне позвонить, сказала, что хочешь завершить все,
Но это все напоказ, все напоказ.

Да, ты все испортила, испортила.
Ты заставила меня пройти через это
И все разрушила.

Девушка, ты упустила свой шанс, вечеринка окончена.
Больше некуда идти.
Ты пыталась мне позвонить, сказала, что хочешь завершить все,

Но это все напоказ.
Девушка, ты упустила свой шанс, вечеринка окончена.
Больше некуда идти.
Ты пыталась мне позвонить, сказала, что хочешь завершить все,
Но это все напоказ, все напоказ.