Lyrics and translation We Are I.V feat. Lovestarrs - Top of the World

Top of the World

I'm waking up with models in my bed now
Forgot it all from the worries to the strong hand
Won't turn around
Not looking back at footprints
I've got it all
Don't need you now
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I gave it up
The dinners and the free fun
Won't turn around
Don't need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm hanging out in swimming pools and rooftops
I've got it all from the women to the landscapes
Not going out but i'm in with the 'in crowd'
I've got it all but it's all I've got
There is a loss with my name in the headlines
There is a cost hidden somewhere in the spotlights
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home and I need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home I need you now
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from

Au sommet du monde

Je me réveille avec des mannequins dans mon lit maintenant
J'ai tout oublié, des soucis à la main forte
Je ne me retournerai pas
Je ne regarde pas en arrière les empreintes de pas
J'ai tout
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je marche le long des boulevards et des avenues
J'ai tout de la pire à la meilleure main
J'ai abandonné
Les dîners et le plaisir gratuit
Je ne me retournerai pas
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Les mains en l'air jusqu'à ce que le toit s'effondre
Ouais ouais
Tiens bon parce qu'on va descendre
Ouais ouais
Quand tu es au sommet du monde et que tu cries à tue-tête
Garde les pieds sur terre et n'oublie pas d'où tu viens
Quand tu es au sommet du monde avec la tête dans les nuages
C'est une longue chute, alors n'oublie pas d'où tu viens
Je traîne dans les piscines et sur les toits
J'ai tout, des femmes aux paysages
Je ne sors pas, mais je suis avec la foule "in"
J'ai tout, mais c'est tout ce que j'ai
Il y a une perte avec mon nom dans les titres
Il y a un coût caché quelque part dans les projecteurs
Je laisserai derrière moi les dollars et les détracteurs
J'aimerais être à la maison et j'ai besoin de toi maintenant
Les mains en l'air jusqu'à ce que le toit s'effondre
Ouais ouais
Tiens bon parce qu'on va descendre
Ouais ouais
Quand tu es au sommet du monde et que tu cries à tue-tête
Garde les pieds sur terre et n'oublie pas d'où tu viens
Quand tu es au sommet du monde avec la tête dans les nuages
C'est une longue chute, alors n'oublie pas d'où tu viens
Je marche le long des boulevards et des avenues
J'ai tout de la pire à la meilleure main
Je laisserai derrière moi les dollars et les détracteurs
J'aimerais être à la maison, j'ai besoin de toi maintenant
Quand tu es au sommet du monde et que tu cries à tue-tête
Garde les pieds sur terre et n'oublie pas d'où tu viens
Quand tu es au sommet du monde avec la tête dans les nuages
C'est une longue chute, alors n'oublie pas d'où tu viens