Lyrics and translation We Are The In Crowd - Waiting

Waiting

I′m waiting
For the seasons to change
They keep fading
But I still feel the same
I keep breaking
And nothing's gonna change my mind

I keep making
It up as I go
Always faking
A smile gets old
Give what I′m taking
Something...
Yeah something's gonna change my mind

Waiting
To wake up where I've been dreaming of
Leave me
Inside a memory that you made up

Don′t tell me
(They′ll all just try to change you)
And control me
(They'll break you down and rearrange you)

Someone show me something
That I can believe in
Cause I can′t show myself

Waiting
To wake up where I've been dreaming of
Leave me
Inside a memory that you made up

I′m done living inside your head
Save your secondhand love songs
Just put em' to rest

I′m waiting
To wake up where I've been dreaming of

Someone told me
I think you've said enough
The enemy is me
I′m getting sick of when you
Come around, come around
My head
I′m gonna lock you out, lock you out
But I still feel the same

Waiting
To wake up where I've been dreaming of
Leave me
Inside a memory that you made up

I′m done living inside your head
Save your secondhand love songs
Just put em' to rest

I′m waiting
To wake up where I've been dreaming of

En attente

J'attends
Que les saisons changent
Elles continuent à s'estomper
Mais je ressens toujours la même chose
Je continue à me briser
Et rien ne changera d'avis

Je continue à inventer
Au fur et à mesure que j'avance
Toujours à faire semblant
Un sourire devient vieux
Donne ce que je prends
Quelque chose...
Ouais, quelque chose va changer d'avis

J'attends
De me réveiller là où je rêve
Laisse-moi
Dans un souvenir que tu as inventé

Ne me dis pas
(Ils essayeront tous de te changer)
Et me contrôler
(Ils te briseront et te réorganiseront)

Quelqu'un me montre quelque chose
En quoi je peux croire
Parce que je ne peux pas me montrer moi-même

J'attends
De me réveiller là où je rêve
Laisse-moi
Dans un souvenir que tu as inventé

J'en ai fini de vivre dans ta tête
Garde tes chansons d'amour de seconde main
Juste les mettre au repos

J'attends
De me réveiller là où je rêve

Quelqu'un m'a dit
Je pense que tu as assez dit
L'ennemi c'est moi
Je commence à en avoir marre quand tu
Arrives, arrives
Ma tête
Je vais te verrouiller, te verrouiller
Mais je ressens toujours la même chose

J'attends
De me réveiller là où je rêve
Laisse-moi
Dans un souvenir que tu as inventé

J'en ai fini de vivre dans ta tête
Garde tes chansons d'amour de seconde main
Juste les mettre au repos

J'attends
De me réveiller là où je rêve