We Are The Union - Self Care - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We Are The Union - Self Care




Self Care
Забота о себе
Watched everybody else grow up
Наблюдал, как все вокруг взрослеют,
Felt like disappointment incarnate
Чувствовал себя воплощением разочарования.
Had a beer and a week-old donut
Съел пончик недельной давности
For breakfast
На завтрак,
Spent all day in the apartment
Провел весь день в квартире.
Stop, you're stuck in it again
Стой, ты снова застрял,
Stop, put a record on and get outside your head
Стой, поставь пластинку и выкинь всё из головы.
Bought a brand new fancy French press
Купил новый, модный, французский пресс,
Phoned a friend and we talked together
Позвонил другу, и мы поговорили,
Sent a "fuck you" tweet or a hundred to the president
Отправил президенту сотню твитов с текстом "пошел ты",
Baby steps to getting better
Маленькие шажки к выздоровлению.
Wooo oooo ooo
Вууу уууу ууу
Faked a smile at my own reflection
Улыбнулся своему отражению,
Wrote a song even though it felt stupid
Написал песню, хотя это казалось глупым,
Skipped out on work and we watched Bojack on Netflix
Прогулял работу, и мы смотрели "БоДжека" на Нетфликсе,
Went for a walk and watched the sunset
Пошел на прогулку и проводил закат.
Wooooooo ooooooo
Вуууууууу уууууууу
Stop, you're stuck in it again
Стой, ты снова застрял,
Stop, put a record on and get outside your head
Стой, поставь пластинку и выкинь всё из головы.
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
(Why can't I put my phone away? It doesn't mean anything)
(Почему я не могу отложить телефон? Это ничего не значит)
(I'm going surfing on the waves of depression)
занимаюсь серфингом на волнах депрессии)
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
(Why can't I put my phone away? It doesn't mean anything)
(Почему я не могу отложить телефон? Это ничего не значит)
(I'm going surfing on the waves of depression)
занимаюсь серфингом на волнах депрессии)
It's not your fault when you get sad for no reason
Ты не виновата, когда тебе грустно без причины,
It's not your fault when you get sad for no
Ты не виновата, когда тебе грустно без...





Writer(s): We Are The Union


Attention! Feel free to leave feedback.