We Are The Union - Start Over Starting Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Are The Union - Start Over Starting Over




Start Over Starting Over
Recommencer à recommencer
Too many bad habits and problems
Trop de mauvaises habitudes et de problèmes
Pushed aside instead of solved
Mis de côté au lieu d'être résolus
Raised hands say I could do better yeah
Des mains levées disent que je pourrais faire mieux, oui
My bags are permanently unpacked
Mes bagages sont toujours déballés
Giving up means going back
Abandonner signifie revenir en arrière
Raised hands say I could do better than this
Des mains levées disent que je pourrais faire mieux que ça
I was completely fucked
J'étais complètement foutu
Head in way over enough
La tête bien trop haute
Rock bottom was on its way up to swallow me whole
Le fond du trou était en train de remonter pour m'avaler tout entier
My world started to shake
Mon monde a commencé à trembler
Always feeling like an earthquake
Toujours le sentiment d'un tremblement de terre
On the wrong side of the fault line, so
Du mauvais côté de la faille, alors
Reach up sweating cold
Je tends la main, transpirant de froid
About to lose control
Sur le point de perdre le contrôle
Rock bottom was on its way up to swallow me whole
Le fond du trou était en train de remonter pour m'avaler tout entier
These photographs are old but the faded image holds
Ces photos sont vieilles, mais l'image fanée conserve
A boy who tried to take back what his life stole
Un garçon qui essayait de reprendre ce que sa vie lui avait volé
Split apart and redefined
Déchiré et redéfini
By how we change throughout our lives
Par la façon dont nous changeons tout au long de notre vie
Cut in half to see inside
Couper en deux pour voir à l'intérieur
′Cause how we live is how we die
Parce que la façon dont nous vivons est la façon dont nous mourons
How we endure will justify the history we leave behind
La façon dont nous endurons justifiera l'histoire que nous laissons derrière nous
Raised hands say I will do better than this
Des mains levées disent que je ferai mieux que ça





Writer(s): Matthew Belanger, Reed Michael Wolcott


Attention! Feel free to leave feedback.