We Are the Catalyst - Shallow Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Are the Catalyst - Shallow Ground




Shallow Ground
Terrain vague
Another piece has fallen
Une autre pièce est tombée
I'm on my knees I'm crawling
Je suis à genoux, je rampe
You left us behind
Tu nous as laissés derrière
But we did not
Mais nous ne l'avons pas fait
We did not give up the fight
Nous n'avons pas abandonné le combat
We did not give up
Nous n'avons pas abandonné
I've been over the hills of sorrow
J'ai traversé les collines du chagrin
I've been falling apart so hollow
Je me suis effondré, si vide
I will bury my heart in shallow ground
J'enterrerai mon cœur en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
You said no one could survive
Tu as dit que personne ne pouvait survivre
In the darkness of my mind
Dans les ténèbres de mon esprit
You left us behind
Tu nous as laissés derrière
But we did not
Mais nous ne l'avons pas fait
We did not give up the fight
Nous n'avons pas abandonné le combat
And in the light of the day
Et à la lumière du jour
We're strong and we're moving forward
Nous sommes forts et nous avançons
But it will fade
Mais cela s'estompera
I've been over the hills of sorrow
J'ai traversé les collines du chagrin
I've been falling apart so hollow
Je me suis effondré, si vide
I will bury my heart in shallow ground
J'enterrerai mon cœur en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
Another piece has fallen
Une autre pièce est tombée
I'm on my knees I'm crawling
Je suis à genoux, je rampe
You left us behind
Tu nous as laissés derrière
But we did not
Mais nous ne l'avons pas fait
We did not give up the fight
Nous n'avons pas abandonné le combat
We did not give up the fight
Nous n'avons pas abandonné le combat
We are strong and we're alive
Nous sommes forts et nous sommes vivants
Alive
Vivants
I've been over the hills of sorrow
J'ai traversé les collines du chagrin
I've been falling apart so hollow
Je me suis effondré, si vide
I will bury my heart in shallow ground
J'enterrerai mon cœur en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague
My heart's in shallow ground
Mon cœur est en terrain vague





Writer(s): Catrin Feymark, Kenny Boufadene


Attention! Feel free to leave feedback.