We Are the Empty - Breathe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Are the Empty - Breathe




Breathe
Respire
I keep sifting through the wreckage
Je continue de fouiller dans les décombres
Looking for a place to cope
À la recherche d'un endroit pour faire face
Cause I can't keep going on
Parce que je ne peux pas continuer comme ça
I keep looking for the answers
Je continue de chercher les réponses
In the never ending smoke
Dans la fumée sans fin
When there's really none at all
Alors qu'il n'y en a vraiment aucune
So breathe
Alors respire
Before your life is over
Avant que ta vie ne soit finie
The memory of you will carry on
Le souvenir de toi perdurera
Go to sleep
Va dormir
Until you're feeling sober
Jusqu'à ce que tu te sentes sobre
The memory of you will carry on
Le souvenir de toi perdurera
I keep sifting through the wreckage
Je continue de fouiller dans les décombres
Looking for a place to cope
À la recherche d'un endroit pour faire face
Cause I can't keep going on
Parce que je ne peux pas continuer comme ça
I keep looking for the answers
Je continue de chercher les réponses
In the never ending smoke
Dans la fumée sans fin
A thousand ghosts but only one that haunts
Mille fantômes, mais un seul qui hante
So breathe
Alors respire
Before your life is over
Avant que ta vie ne soit finie
The memory of you will carry on
Le souvenir de toi perdurera
Go to sleep
Va dormir
Until you're feeling sober
Jusqu'à ce que tu te sentes sobre
The memory of you will carry on
Le souvenir de toi perdurera
So who are you now to run away from your mistakes
Alors qui es-tu maintenant pour fuir tes erreurs ?
So who are you now to find a way to hide your pain
Alors qui es-tu maintenant pour trouver un moyen de cacher ta douleur ?
So who are you now to run away
Alors qui es-tu maintenant pour fuir ?
From your mistakes
De tes erreurs
Your mistakes
Tes erreurs
Your mistakes
Tes erreurs
Your mistakes
Tes erreurs
We've been running from the sun for far too long
Nous fuyons le soleil depuis trop longtemps
We keep looking for the answers when there's really none at all
Nous continuons à chercher les réponses alors qu'il n'y en a vraiment aucune
We've been running from the sun for far too long
Nous fuyons le soleil depuis trop longtemps
We keep looking for the answers when they've been here along
Nous continuons à chercher les réponses alors qu'elles étaient depuis le début
So let me go
Alors laisse-moi partir
Let me go
Laisse-moi partir
So let me go
Alors laisse-moi partir
Let me go
Laisse-moi partir
Let me go
Laisse-moi partir





Writer(s): Kenny Luna


Attention! Feel free to leave feedback.