We Are The Grand - Arráncame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Are The Grand - Arráncame




Arráncame
Arrache-moi
Dime cuánto perdimos
Dis-moi combien nous avons perdu
No pudimos entender
Nous n'avons pas pu comprendre
Ya no siento mis latidos
Je ne sens plus mes battements de cœur
Nos dijimos adiós
Nous nous sommes dit au revoir
Cuando todo comenzó
Quand tout a commencé
Parecía un libro escrito
Cela ressemblait à un livre écrit
(Instrumental)
(Instrumental)
No olvidaré lo que fue
Je n'oublierai pas ce que c'était
Memorias hechas de papel
Des souvenirs faits de papier
Pero nada es para siempre
Mais rien n'est éternel
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Tomaste la última gota de mi dolor
Tu as pris la dernière goutte de ma douleur
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Guardalo que el tiempo lo cure otra vez
Garde-le, que le temps le guérisse à nouveau
(Instrumental)
(Instrumental)
El perfume de tu piel
Le parfum de ta peau
Lo siento hasta el amanecer
Je le sens jusqu'à l'aube
Duele como una espina
Ça fait mal comme une épine
Y si es verdad que fui felíz
Et si c'est vrai que j'ai été heureux
No me vuelvas a buscar
Ne me cherche plus
Qué se abren las heridas
Car les blessures s'ouvrent
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Tomaste la última gota de mi dolor
Tu as pris la dernière goutte de ma douleur
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Guardalo qué tiempo lo cure otra vez
Garde-le, que le temps le guérisse à nouveau
(Solo)
(Solo)
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Tomaste la última gota de mi dolor
Tu as pris la dernière goutte de ma douleur
Arráncame el corazón
Arrache-moi le cœur
Arráncame
Arrache-moi
Arráncame
Arrache-moi
Arráncame
Arrache-moi
Arráncame
Arrache-moi





Writer(s): fernando lamas, sebastián gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.