Lyrics and translation We Are The Grand - Faint

Faint

How long do you think we′re here for?
You lost the fear now you're drowning in your own tears
Your own tears
Nobody tells you how to live your life
It′s up to you to play the game so don't complain
Like John Coltrane
Please stay close don't let me faint away
Hold me tight, hold me tight
Feel the pain that′s running through my veins
Don′t say goodbye, say goodbye
Only you know
Here's the nightmare that you weren′t waiting for
That sudden pleasure had to vanish after a while
Like your smile
Feelings spread, chains are gone, you're on your own
You kissed me then, touch me now, does it feel the same?
Now you know
Please stay close don′t let me faint away
Hold me tight, hold me tight
Feel the pain that's running through my veins
Don′t say goodbye, say goodbye
Only you know
Hold me, hold me, hold me
Touch me, touch me, touch me
Only you

Faint

Combien de temps penses-tu que nous sommes ici ?
Tu as perdu la peur maintenant tu te noies dans tes propres larmes
Tes propres larmes
Personne ne te dit comment vivre ta vie
C'est à toi de jouer le jeu alors ne te plains pas
Comme John Coltrane
S'il te plaît, reste près de moi, ne me laisse pas m'évanouir
Serre-moi fort, serre-moi fort
Sentir la douleur qui traverse mes veines
Ne dis pas au revoir, dis au revoir
Seul toi sais
Voici le cauchemar que tu n'attendais pas
Ce plaisir soudain a dû disparaître après un certain temps
Comme ton sourire
Les sentiments se répandent, les chaînes sont parties, tu es seul
Tu m'as embrassé alors, touche-moi maintenant, est-ce que ça te fait le même effet ?
Maintenant tu sais
S'il te plaît, reste près de moi, ne me laisse pas m'évanouir
Serre-moi fort, serre-moi fort
Sentir la douleur qui traverse mes veines
Ne dis pas au revoir, dis au revoir
Seul toi sais
Serre-moi, serre-moi, serre-moi
Touche-moi, touche-moi, touche-moi
Seul toi