We Butter the Bread With Butter - Jump 'n' Run - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation We Butter the Bread With Butter - Jump 'n' Run




Jump 'n' Run
Jump 'n' Run
Level 1: Ich steh auf jeden Tag um vier
Level 1: I get up every day at four
Duschen gehen: Level 2, ich frag mich wofür
Take a shower: Level 2, I wonder what for
Level 3: Frühstücksei, gibts bei mir to go
Level 3: Breakfast egg, I'll take it to go
Um das Level zu bestehen, ess ich's sogar roh
To pass the level, I'll even eat it raw
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Resette jeden Morgen neu und steige niemals auf
Reset every morning and never level up
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Das Leben ist kein Jump 'n' Run, man gibt nicht einfach auf
Life's not a Jump 'n' Run, you don't just give up
Wieder mal zu spät, erste Leben weg
Late again, first life gone
Hoffentlich merkt keiner was davon
Hopefully no one notices
Doch Chef hat mich gesehen, noch zwei Leben weg
But my boss saw me, two more lives gone
Jetzt beginnt der Arbeitsmarathon
Now the work marathon begins
Level 4: Ich muss hier in die Röhre schauen
Level 4: I have to look into the tube here
Pausenbrot: Level 5, muss ich noch verdauen
Lunch break: Level 5, I still have to digest
Noch acht Stunden bin ich hier gefang
I'm imprisoned here for another eight hours
9 to 5, that's my life und es fängt erst an
9 to 5, that's my life, and it's only just begun
Jump and run! Jump and run!
Jump and run! Jump and run!
Jump and fuckin' run!
Jump and fuckin' run!
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Resette jeden Morgen neu und steige niemals auf
Reset every morning and never level up
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Das Leben ist kein Jump 'n' Run, man gibt nicht einfach auf
Life's not a Jump 'n' Run, you don't just give up
Spring und lauf! Spring und lauf!
Jump and run! Jump and run!
Solange ich noch Credits hab, hör ich hier nicht auf
As long as I still have credits, I won't stop here
Spring und lauf! Spring und lauf!
Jump and run! Jump and run!
Fang jeden Tag von vorne an, ein ewiger Kreislauf
Start over every day, a never-ending loop
Doch das alles ist dagegen nichts
But all that is nothing compared to this
Das wahre Grauen zeigt zu Hause sein Gesicht
The real horror shows its face at home
Schlechtes W-LAN und kein Essen ist in Sicht
Bad Wi-Fi and no food in sight
Mein Ladekabel find ich nicht
I can't find my charger cable
Jump and run! Jump and run!
Jump and run! Jump and run!
Jump and fuckin' run!
Jump and fuckin' run!
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Resette jeden Morgen neu und steige niemals auf
Reset every morning and never level up
Spring und lauf und spring und lauf!
Jump and run and jump and run!
Das Leben ist kein Jump 'n' Run, man gibt nicht einfach auf
Life's not a Jump 'n' Run, you don't just give up
Spring und lauf! Spring und lauf!
Jump and run! Jump and run!
Solange ich noch Credits hab, hör ich hier nicht auf
As long as I still have credits, I won't stop here
Spring und lauf! Spring und lauf!
Jump and run! Jump and run!
Fang jeden Tag von vorne an, ein ewiger Kreislauf
Start over every day, a never-ending loop





Writer(s): Marcel Neumann, Tobias Schultka


Attention! Feel free to leave feedback.