Lyrics and translation We Came As Romans feat. Zero 9:36 - Daggers

Daggers

When my back's to the wall, I will conquer

I see the mountain ahead, I feel the thunder roar
I hear the fury within, but louder than before
Feeding the voice in my head, and now it's fighting back
I can't go through this again, no, I'm not turning back this time

It's eye for an eye

Draw the dagger
Cut out the pain to find the power
Draw the dagger
Cut out the pain, I will conquer
Draw the dagger
Draw the dagger

I've been locked down, broke up out it
I don't even try to talk to doubt no more
Washed out, holding down this inner fear
That I don't think about won't cure
This shit that's inside of me trying to crawl out
I'm walkin' around in this armor
They aim and they target me
Like this a mother fucking fall out between us
The reason I can't seem to crawl out will never be you
So if anybody wanna talk, I'ma cut that shit off
I've been dealin' with me versus myself since I learned how to walk
How the fuck do you think you gonna get involved?
I've been tryin' to find the heart within the person I've become
Don't you try to get between it unless you wanna meet your God
Or a nameless facade, or whoever you'll blame when you're gone, motherfucker

Draw the dagger
Cut out the pain to find the power
Draw the dagger
When my back's to the wall, I will conquer
You're gone, motherfucker

Nowhere to run, nowhere to hide
There's no escape from the wrath in my eyes
Nowhere to run, nowhere to hide
There's no escape from the wrath in my eyes
Nowhere to run, nowhere to hide
There's no escape from the wrath in my eyes
Nowhere to run, nowhere to hide
There's no escaping this time
No mercy

Draw the dagger
Cut out the pain to find the power
Draw the dagger
Cut out the pain, I will conquer
Draw the dagger
Draw the dagger

When my back's to the wall, I will conquer

Dagues

Quand mon dos est contre le mur, je vaincrai

Je vois la montagne devant moi, je sens le tonnerre gronder
J'entends la fureur en moi, mais plus forte qu'avant
Nourrissant la voix dans ma tête, et maintenant elle se défend
Je ne peux pas revivre ça, non, je ne fais pas marche arrière cette fois

C'est œil pour œil

Déploie le poignard
Découpe la douleur pour trouver la force
Déploie le poignard
Découpe la douleur, je vaincrai
Déploie le poignard
Déploie le poignard

J'ai été enfermé, j'en suis sorti
Je n'essaie même plus de parler au doute
Épuisé, en train de maîtriser cette peur intérieure
Que je ne pense pas ne guérira pas
Cette merde qui est en moi qui essaie de ramper dehors
Je marche autour dans cette armure
Ils visent et me ciblent
Comme si c'était une putain de dispute entre nous
La raison pour laquelle je ne peux pas sortir ne sera jamais toi
Donc si quelqu'un veut parler, je vais couper ça
Je traite avec moi-même depuis que j'ai appris à marcher
Comment penses-tu que tu peux t'impliquer ?
J'essaie de trouver le cœur au sein de la personne que je suis devenu
N'essaie pas de te mettre entre nous à moins que tu ne veuilles rencontrer ton Dieu
Ou une façade sans nom, ou qui que ce soit que tu blâmeras quand tu seras parti, enfoiré

Déploie le poignard
Découpe la douleur pour trouver la force
Déploie le poignard
Quand mon dos est contre le mur, je vaincrai
T'es parti, enfoiré

Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Il n'y a pas d'échappatoire à la colère dans mes yeux
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Il n'y a pas d'échappatoire à la colère dans mes yeux
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Il n'y a pas d'échappatoire à la colère dans mes yeux
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Il n'y a pas d'échappatoire cette fois
Pas de pitié

Déploie le poignard
Découpe la douleur pour trouver la force
Déploie le poignard
Découpe la douleur, je vaincrai
Déploie le poignard
Déploie le poignard

Quand mon dos est contre le mur, je vaincrai