We Came As Romans - Flatline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We Came As Romans - Flatline




Flatline
На грани
Crying out, are you there?
Кричу, ты слышишь меня?
9-1-1 is in too late
9-1-1 уже слишком поздно
Send a sign, send a prayer
Пошли знак, пошли молитву
Dying for a better day
Умираю за лучший день
I won′t make it through tomorrow
Я не доживу до завтра
If I don't make it through today
Если не переживу этот день
My critical condition′s holding me
Мое критическое состояние держит меня
Blacked out, I think I've had enough
Потерял сознание, думаю, с меня хватит
Bright lights, waiting for Kingdom Come
Яркий свет, жду Царствия Небесного
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
Wake up, give me a vital sign
Проснись, дай мне знак жизни
White lights but I won't say goodbye
Белый свет, но я не прощаюсь
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Calling out, can you hear?
Зову, ты слышишь?
Anyone, am I okay?
Кто-нибудь, я в порядке?
Show me why, show me where
Покажи мне, почему, покажи мне, где
To find a place where I′ll be safe
Найти место, где я буду в безопасности
I won′t live to see tomorrow
Я не доживу до завтра
If I don't live to see today
Если не доживу до сегодняшнего дня
My critical condition′s killing me
Мое критическое состояние убивает меня
Blacked out, I think I've had enough
Потерял сознание, думаю, с меня хватит
Bright lights, waiting for Kingdom Come
Яркий свет, жду Царствия Небесного
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
Wake up, give me a vital sign
Проснись, дай мне знак жизни
White lights but I won′t say goodbye
Белый свет, но я не прощаюсь
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
Come back, you better take a breath
Вернись, сделай вдох
Come back, before there's nothing left
Вернись, пока еще что-то осталось
Come back again, come back again
Вернись, вернись
Break the flatline
Прервите эту прямую
Come back, you better take a breath
Вернись, сделай вдох
Come back, before there′s nothing left
Вернись, пока еще что-то осталось
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
(Blacked out, I think I've had enough
(Потерял сознание, думаю, с меня хватит
Bright lights, waiting for Kingdom Come)
Яркий свет, жду Царствия Небесного)
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
Wake up, give me a vital sign
Проснись, дай мне знак жизни
White lights but I won't say goodbye
Белый свет, но я не прощаюсь
No time, stand by, break the flatline
Нет времени, ждите, прервите эту прямую
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
I′ve had enough
С меня хватит
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
Break the flatline
Прервите эту прямую
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
I′ve had enough
С меня хватит
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
Break the flatline
Прервите эту прямую





Writer(s): Aiello Stephen Matthew, Fulk Drew, Pavone Kyle, Stephens David, Moore Joshua


Attention! Feel free to leave feedback.