One More Day - We Came As Romans translation in German

One More Day

I always thought that we'd have more time
But it passed us by
While we were dreaming
I swear I asked you a thousand times
Always said you're fine
But you were sinking

Deeper and deeper, you faded again
And time after time I would reach for your hand
Would this be different if you could've let me in?
Let me in

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day

I always thought that we'd have more time
In the blink of an eye, our world was taken
I would've walked through your hell with you
If you asked me to
To fight your demons

But deeper and deeper, you faded again
And time after time I would reach for your hand
Would this be different if you could've let me in?
Let me in

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day

'Cause I'm trapped in the weight of the pain you left
I'm calling your name but you won't come back
I'd give anything just for one more day
I'd give anything for one more day with you

If I can say what I need to say
Then we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way, find a way
For you, for you

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day
One more day

Noch Ein Tag

Ich dachte immer, wir hätten mehr Zeit
Aber sie ging an uns vorbei
Während wir träumten
Ich schwöre, ich fragte dich tausendmal
Sagtest immer, dir geht's gut
Aber du bist gesunken

Tiefer und tiefer, du bist wieder verblasst
Und immer wieder streckte ich meine Hand nach deiner aus
Wäre das anders, wenn du mich hättest hereinlassen können?
Lass mich rein

Damit ich sagen kann, was ich sagen muss
Ja, wir finden einen Weg, wir finden einen Weg
Um die Mauern einzureißen, die du gebaut hast
Ja, wir finden einen Weg
Für noch einen, noch einen Tag

Ich dachte immer, wir hätten mehr Zeit
In einem Augenblick wurde uns unsere Welt genommen
Ich wäre mit dir durch deine Hölle gegangen
Wenn du mich darum gebeten hättest
Um deine Dämonen zu bekämpfen

Aber tiefer und tiefer, du bist wieder verblasst
Und immer wieder streckte ich meine Hand nach deiner aus
Wäre das anders, wenn du mich hättest hereinlassen können?
Lass mich rein

Damit ich sagen kann, was ich sagen muss
Ja, wir finden einen Weg, wir finden einen Weg
Um die Mauern einzureißen, die du gebaut hast
Ja, wir finden einen Weg
Für noch einen, noch einen Tag

Denn ich bin gefangen im Gewicht des Schmerzes, den du hinterlassen hast
Ich rufe deinen Namen, aber du kommst nicht zurück
Ich würde alles geben, nur für noch einen Tag
Ich würde alles geben für noch einen Tag mit dir

Wenn ich sagen kann, was ich sagen muss
Dann finden wir einen Weg, wir finden einen Weg
Um die Mauern einzureißen, die du gebaut hast
Ja, wir finden einen Weg, finden einen Weg
Für dich, für dich

Damit ich sagen kann, was ich sagen muss
Ja, wir finden einen Weg, wir finden einen Weg
Um die Mauern einzureißen, die du gebaut hast
Ja, wir finden einen Weg
Für noch einen, noch einen Tag
Noch einen Tag