We Came As Romans - Present, Future, And Past - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Came As Romans - Present, Future, And Past




Present, Future, And Past
Présent, futur et passé
Try to destroy me
Essaie de me détruire
I am a soldier
Je suis un soldat
I am a riot
Je suis une émeute
I am the new age
Je suis la nouvelle ère
I am the liar
Je suis le menteur
I am an idea
Je suis une idée
I am steadfast
Je suis inébranlable
I am present, future and past!
Je suis le présent, le futur et le passé !
Like a forest burning
Comme une forêt en feu
Time is running out
Le temps presse
And the tides keep turning
Et les marées continuent de tourner
I am here, I am now
Je suis ici, je suis maintenant
Like a wave that′s breaking
Comme une vague qui déferle
I will take you out
Je vais t’emmener
Try to destroy me, try to destroy me
Essaie de me détruire, essaie de me détruire
Go!
Vas-y !
Try to destroy me!
Essaie de me détruire !
As much as you hold me, I will escape
Autant que tu me retiens, je vais m’échapper
Everything that you told me, I will change
Tout ce que tu m’as dit, je vais le changer
Don't think you can rule me, I am a rock
Ne pense pas que tu peux me contrôler, je suis un roc
Your words can′t control me, It's only just struck
Tes mots ne peuvent pas me contrôler, c’est juste que ça a frappé
Like a forest burning
Comme une forêt en feu
Time is running out
Le temps presse
And the tides keep turning
Et les marées continuent de tourner
I am here, I am now
Je suis ici, je suis maintenant
You are a jokester
Tu es un farceur
You aren't dying
Tu ne meurs pas
Bring out the old days
Ramène les vieux jours
The flames are rising
Les flammes montent
A burning empire
Un empire en feu
Is all I need
C’est tout ce dont j’ai besoin
There is no truth in a fire
Il n’y a pas de vérité dans un feu
Burn so passionate
Brûle avec passion
Tear me up
Déchire-moi
Don′t make a difference at all
Ne fais aucune différence du tout
Take me down
Abats-moi
Don′t make a difference at all
Ne fais aucune différence du tout
Tear me up
Déchire-moi
(Don't make a difference)
(Ne fais aucune différence)
Like a forest burning
Comme une forêt en feu
Time is running out
Le temps presse
And the tide keeps turning
Et les marées continuent de tourner
I am here, I am now
Je suis ici, je suis maintenant
Like a wave that′s breaking
Comme une vague qui déferle
I will take you out
Je vais t’emmener
Try to destroy me
Essaie de me détruire
Try to destroy me
Essaie de me détruire
I am a soldier
Je suis un soldat
I am a riot
Je suis une émeute
I am the new age
Je suis la nouvelle ère
I am the liar
Je suis le menteur
I am an idea
Je suis une idée
I am steadfast
Je suis inébranlable
I am present, future and past!
Je suis le présent, le futur et le passé !
Try to destroy me (Try to destroy me)
Essaie de me détruire (Essaie de me détruire)
Try to destroy me (Try to destroy me)
Essaie de me détruire (Essaie de me détruire)
Try to destroy me (Try to destroy me)
Essaie de me détruire (Essaie de me détruire)
Try to destroy me!
Essaie de me détruire !





Writer(s): Feldmann John William, Choi Eric, Cotton Brian, Glass Andrew, Moore Joshua Elliot, Pavone Kyle, Stephens David


Attention! Feel free to leave feedback.