Lyrics and translation We Have Band - After All

After All

After all, this is heaven
But being biblical is so dramatic
We took this hook to sooth the fevers
By hook by crook, become believers

Look at me, this fruit's not fell
Far from the tree
But this fruit feels ripe
And that's all right by me

So we take our chance
Amongst the heathens
By holding fast, become believers

Come alive, facilitate me
Wash away and elevate me
Currency is not accepted
While we try, we are defective

If I could make only half of this right
Then this lonely day would turn into
Populous night and this poverty of clarity
Would not stop me from sleeping this time

Come alive, facilitate me
Wash away and elevate me
Currency is not accepted
While we try, we are defective

Après tout

Après tout, c'est le paradis
Mais être biblique est tellement dramatique
On a pris cet hameçon pour apaiser les fièvres
Par crochet par croche, devenir croyants

Regarde-moi, ce fruit n'est pas tombé
Loin de l'arbre
Mais ce fruit se sent mûr
Et ça me va bien

Alors on prend notre chance
Parmi les païens
En tenant bon, devenir croyants

Reviens à la vie, facilite-moi
Lave-moi et élève-moi
La monnaie n'est pas acceptée
Alors qu'on essaie, on est défectueux

Si je pouvais faire seulement la moitié de ça correctement
Alors cette journée solitaire se transformerait en
Nuit peuplée et cette pauvreté de clarté
Ne m'empêcherait pas de dormir cette fois

Reviens à la vie, facilite-moi
Lave-moi et élève-moi
La monnaie n'est pas acceptée
Alors qu'on essaie, on est défectueux