We Have Band - Love, What You Doing? - Single Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We Have Band - Love, What You Doing? - Single Edit




Love, What You Doing? - Single Edit
L'amour, qu'est-ce que tu fais ? - Single Edit
This, this is part of the question
Ça, c'est une partie de la question
Minor indiscretion
Indiscrétion mineure
Babycake's got shakes
Babycake a des tremblements
And we've all got problems love
Et nous avons tous des problèmes, mon amour
Love, what you doing?
L'amour, qu'est-ce que tu fais ?
You're wild at heart and proven
Tu es sauvage au cœur et tu l'as prouvé
A jumping jack to rhythm
Un saut de joie au rythme
To rhythm
Au rythme
She can stay alive
Elle peut rester en vie
This, this is my confession
Ça, c'est ma confession
Minor indiscretion
Indiscrétion mineure
Babycake's mistake
L'erreur de Babycake
Now she's lost and lonely
Maintenant, elle est perdue et seule
Love, love what you doing?
L'amour, l'amour qu'est-ce que tu fais ?
A heart that hearts is soothing
Un cœur qui aime est apaisant
A jumping jack to rhythm
Un saut de joie au rythme
To rhythm
Au rythme
Is this, is this what you're asking for?
Est-ce que c'est ça que tu demandes ?
Now that you're leaving me
Maintenant que tu me quittes
Me and you are not done
Toi et moi, nous n'en avons pas fini
Look for some answers
Cherche des réponses
Feel, feel it still breathing
Sens, sens-le encore respirer
Love, love what you doing?
L'amour, l'amour qu'est-ce que tu fais ?
Me, me and you are not done
Moi, moi et toi, nous n'en avons pas fini
Me and you are not done
Toi et moi, nous n'en avons pas fini
But she can stay alive
Mais elle peut rester en vie
This, this my suggestion
Ça, c'est ma suggestion
Minor indiscretion
Indiscrétion mineure
Babycake's too late
Babycake est trop tard
And the photo albums done
Et l'album photo est terminé
Is this, is this what you're asking for?
Est-ce que c'est ça que tu demandes ?
Now that you're leaving me
Maintenant que tu me quittes
Me and you are not done
Toi et moi, nous n'en avons pas fini
Look for some answers
Cherche des réponses
Feel, feel it still breathing
Sens, sens-le encore respirer
Love, love what you doing?
L'amour, l'amour qu'est-ce que tu fais ?
Me, me and you are not done
Moi, moi et toi, nous n'en avons pas fini
Me and you are not done
Toi et moi, nous n'en avons pas fini





Writer(s): Darren Bancroft, Deborah Wegg-prosser, Thomas Edward Wegg-prosser


Attention! Feel free to leave feedback.