Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Check Yes Juliet (Run Baby Run)
Скажи "Да", Джульетта (Беги, Детка, Беги)
Check,
yes
Juliet,
are
you
with
me?
Скажи
"да",
Джульетта,
ты
со
мной?
Rain
is
falling
down
on
the
sidewalk
Дождь
стучит
по
тротуару
I
won't
go
until
you
come
outside
Я
не
уйду,
пока
ты
не
выйдешь
Check,
yes
Juliet,
kill
the
limbo
Скажи
"да",
Джульетта,
хватит
ждать
I'll
keep
tossing
rocks
at
your
window
Я
буду
кидать
камешки
в
твоё
окно
There's
no
turning
back
for
us
tonight
Для
нас
нет
пути
обратно
этой
ночью
Lace
up
your
shoes
Шнурки
завяжи
Here's
how
we
do
Вот
наш
план
Run,
baby,
run,
don't
ever
look
back
Беги,
детка,
беги,
не
оглядывайся
They'll
tear
us
apart
Нас
разлучат
они
If
you
give
them
the
chance
Если
ты
им
позволишь
Don't
sell
your
heart
Не
предавай
сердце
Don't
say
we're
not
meant
to
be
Не
говори,
что
мы
не
предназначены
друг
для
друга
Run,
baby,
run,
forever
will
be
you
and
me
Беги,
детка,
беги,
вечно
будем
вместе
ты
и
я
Check,
yes
Juliet,
I'll
be
waiting
Скажи
"да",
Джульетта,
я
жду
Wishing,
wanting
yours
for
the
taking
Мечтаю,
жажду,
что
ты
будешь
моей
Just
sneak
out
and
don't
tell
a
soul
goodbye
Просто
выйди
украдкой,
не
прощаясь
ни
с
кем
And
check,
yes,
Juliet,
here's
the
countdown
И
скажи
"да",
Джульетта,
вот
отсчёт
3,
2,
1,
you'll
fall
in
my
arms
now
3,
2,
1,
ты
упадёшь
в
мои
объятия
They
can
change
the
locks
Они
могут
сменить
замки
Don't
let
them
change
your
mind
Но
не
дай
им
сломить
твою
волю
Lace
up
your
shoes
Шнурки
завяжи
Here's
how
we
do
Вот
наш
план
Run,
baby,
run,
don't
ever
look
back
Беги,
детка,
беги,
не
оглядывайся
They'll
tear
us
apart
Нас
разлучат
они
If
you
give
them
the
chance
Если
ты
им
позволишь
Don't
sell
your
heart
Не
предавай
сердце
Don't
say
we're
not
meant
to
be
Не
говори,
что
мы
не
предназначены
друг
для
друга
Run,
baby,
run,
forever
will
be
you
and
me
Беги,
детка,
беги,
вечно
будем
вместе
ты
и
я
We're
flying
through
the
night
Мы
летим
сквозь
ночь
We're
flying
through
the
night,
way
up
high
Мы
летим
сквозь
ночь,
так
высоко
The
view
from
here
is
getting
better
Вид
отсюда
становится
всё
лучше
With
you
by
my
side
С
тобой
рядом
со
мной
Run,
baby,
run,
don't
ever
look
back
Беги,
детка,
беги,
не
оглядывайся
They'll
tear
us
apart
Нас
разлучат
они
If
you
give
them
the
chance
Если
ты
им
позволишь
Don't
sell
your
heart
Не
предавай
сердце
Don't
say
we're
not
meant
to
be
Не
говори,
что
мы
не
предназначены
друг
для
друга
Run,
baby,
run,
forever
will
be
Беги,
детка,
беги,
вечно
будем
Run,
baby,
run,
don't
ever
look
back
Беги,
детка,
беги,
не
оглядывайся
They'll
tear
us
apart
Нас
разлучат
они
If
you
give
them
the
chance
Если
ты
им
позволишь
Don't
sell
your
heart
Не
предавай
сердце
Don't
say
we're
not
meant
to
be
Не
говори,
что
мы
не
предназначены
друг
для
друга
Run,
baby,
run,
forever
will
be
you
and
me
Беги,
детка,
беги,
вечно
будем
вместе
ты
и
я
You
and
me,
you
and
me
Ты
и
я,
ты
и
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hollander Sam S, Clark Travis Randall
Attention! Feel free to leave feedback.