In-N-Out - Animal Style - We The Kings translation in Russian

In-N-Out - Animal Style

I'm west coast bound for a brand new sound
Looking hard for the city of angels
I lost my map, there's no turning back
All I see is a city of strangers

Someone here make me believe

I'm ready to go, I think you already know
We can save this, Los Angeles
I'm holding my ground before the streets take me down
I can't shake this, Los Angeles
I'm breaking, I'm fading, waiting for you
And with the radio on until the feeling is gone
I won't miss this, Los Angeles

Sleepless nights, I look to the right
All I see is a pillow that's lonely
Dream of you saving me on cue
Wishing that you were laying beside me

All that's left is to believe

I'm ready to go, I think you already know
We can save this, Los Angeles
I'm holding my ground before the streets take me down
I can't shake this, Los Angeles
I'm breaking, I'm fading, waiting for you
And with the radio on until the feeling is gone
I won't miss this, Los Angeles

I'm going home
Less talk, less talk and more walk
Less talk, less talk and more
Less talk, less talk and more walk

'Cause I'm ready to go, I think you already know
We can save this, Los Angeles
I'm ready to go, I think you already know
We can save this, Los Angeles
I'm holding my ground before the streets take me down
I can't shake this, Los Angeles
I'm breaking, I'm fading, waiting for you
And with the radio on until the feeling is gone
I won't miss this, Los Angeles

I won't miss you, Los Angeles

In-N-Out - По-зверски

Я мчу на запад за новым звучаньем,
Ищу в упор город ангелов свет.
Карту потерял, нет пути возвращенья,
Лишь город чужих предо мной расстелен.

Кто-то, заставь меня верить.

Я готов, ты и сама уж давно знаешь,
Мы спасём тебя, Лос-Анджелес.
Стою насмерть, пока улицы губят,
Не могу отвязаться, Лос-Анджелес.
Я сломлен, я таю, жду лишь тебя,
И с радио, пока чувство не сгинет,
Не стану скучать, Лос-Анджелес.

Бессонные ночи, гляжу я направо,
Лишь одинокая подушка в ответ.
Мечтаю, как ты по сигналу спасаешь,
Чтоб рядом со мной ты лежала в постель.

Лишь вера осталась в наличии.

Я готов, ты и сама уж давно знаешь,
Мы спасём тебя, Лос-Анджелес.
Стою насмерть, пока улицы губят,
Не могу отвязаться, Лос-Анджелес.
Я сломлен, я таю, жду лишь тебя,
И с радио, пока чувство не сгинет,
Не стану скучать, Лос-Анджелес.

Я возвращаюсь домой,
Меньше слов, слов, больше шагов.
Меньше слов, слов и больше,
Меньше слов, слов, больше шагов.

Ведь я готов, ты и сама уж давно знаешь,
Мы спасём тебя, Лос-Анджелес.
Я готов, ты и сама уж давно знаешь,
Мы спасём тебя, Лос-Анджелес.
Стою насмерть, пока улицы губят,
Не могу отвязаться, Лос-Анджелес.
Я сломлен, я таю, жду лишь тебя,
И с радио, пока чувство не сгинет,
Не стану скучать, Лос-Анджелес.

Не стану скучать по тебе, Лос-Анджелес.