We The Lion - All My Demons (Symphonic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We The Lion - All My Demons (Symphonic)




All My Demons (Symphonic)
Все мои демоны (Симфоническая версия)
She that comes from nowhere
Та, что приходит из ниоткуда
Makes my heart go mmm mmm
Заставляет мое сердце петь: ммм, ммм
And more than I can hold on
И больше, чем я могу вынести
So much more, I'll ever know
Так много больше, чем я когда-либо узнаю
But I'm need of knowing
Но мне нужно знать,
If so much love
Достаточно ли
Is good enough
Столь великой любви?
And I've been missing something
И мне чего-то не хватает
Where are you?
Где ты?
Where are you?
Где ты?
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
She that takes me somewhere
Та, что уносит меня куда-то
Somewhere I can't go alone
Куда-то, куда я не могу пойти один
But I get lost and wonder
Но я теряюсь и удивляюсь
Why I feel, I don't belong
Почему я чувствую, что я не на своем месте
But I'm need of knowing
Но мне нужно знать,
If so much love
Достаточно ли
Is good enough
Столь великой любви?
And I've been missing something
И мне чего-то не хватает
Where are you? Where are you?
Где ты? Где ты?
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
She keeps me strong
Она делает меня сильнее
She carries me on
Она поддерживает меня
But voices say she's wrong
Но голоса говорят, что она не права
She makes me fight
Она заставляет меня бороться
What's in my mind?
С тем, что у меня в голове
My voices keep me blind
Мои голоса ослепляют меня
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
If I have it all
Если у меня есть все,
Why do I feel so small?
Почему я чувствую себя таким ничтожным?
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко
I try to hold my demons
Я пытаюсь сдержать своих демонов,
But they scream too loud
Но они кричат слишком громко





Writer(s): Alonso Briceño, Sergio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.