We The Lion - Found Love (Symphonic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We The Lion - Found Love (Symphonic)




Found Love (Symphonic)
J'ai trouvé l'amour (Symphonique)
How long can I hold on?
Combien de temps puis-je tenir ?
When my feelings are growing strong
Alors que mes sentiments se renforcent
For you
Pour toi
For you
Pour toi
When you smile, yes I notice
Quand tu souris, oui, je le remarque
For a while when you show me
Pendant un moment, quand tu me montres
Your heart
Ton cœur
Your heart
Ton cœur
And now it feels right
Et maintenant, ça me semble juste
Everytime
À chaque fois
I knew that someday you′d be mine
Je savais qu'un jour tu serais à moi
Found love, the right one
J'ai trouvé l'amour, le bon
The kind of that I really want
Le genre que je veux vraiment
That night, I felt free
Ce soir-là, je me suis senti libre
I know what you mean to me
Je sais ce que tu représentes pour moi
You mean love, love, love
Tu représentes l'amour, l'amour, l'amour
So much love, love, love
Tant d'amour, l'amour, l'amour
You mean love, love, love
Tu représentes l'amour, l'amour, l'amour
To me
Pour moi
How far can we take this?
Jusqu'où pouvons-nous aller avec ça ?
It's getting hard to resist it
Il devient difficile d'y résister
I want you
Je te veux
I want you
Je te veux
You can try to ignore this love
Tu peux essayer d'ignorer cet amour
But you know there′s a chance for us
Mais tu sais qu'il y a une chance pour nous
For good
Pour de bon
For good
Pour de bon
And now it feels right
Et maintenant, ça me semble juste
Everytime
À chaque fois
I knew that someday you'd be mine
Je savais qu'un jour tu serais à moi
Found love, the right one
J'ai trouvé l'amour, le bon
The kind of that I really want
Le genre que je veux vraiment
That night, I felt free
Ce soir-là, je me suis senti libre
I know what you mean to me
Je sais ce que tu représentes pour moi
You mean love, love, love
Tu représentes l'amour, l'amour, l'amour
So much love, love, love
Tant d'amour, l'amour, l'amour
You mean love, love, love
Tu représentes l'amour, l'amour, l'amour
To me
Pour moi
Ask yourself what do you want
Demande-toi ce que tu veux
You never know
Tu ne sais jamais
Need to take a chance
Il faut prendre une chance
Till you find the one
Jusqu'à ce que tu trouves la bonne
I'll tell you what I really want
Je vais te dire ce que je veux vraiment
And all I need is you
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I really fell for you
Je suis vraiment tombé amoureux de toi
And this feeling′s true
Et ce sentiment est vrai
Found love
J'ai trouvé l'amour
The right one
Le bon
That night
Ce soir-là
I felt free
Je me suis senti libre
Found love, the right one
J'ai trouvé l'amour, le bon
The kind of that I really want
Le genre que je veux vraiment
That night, I felt free
Ce soir-là, je me suis senti libre
I know what you mean to me
Je sais ce que tu représentes pour moi
You mean love (love, love)
Tu représentes l'amour (l'amour, l'amour)
So much love (love, love)
Tant d'amour (l'amour, l'amour)
You mean love (love, love)
Tu représentes l'amour (l'amour, l'amour)
To me
Pour moi
You mean love (love, love)
Tu représentes l'amour (l'amour, l'amour)
So much love (love, love)
Tant d'amour (l'amour, l'amour)
You mean love (love, love)
Tu représentes l'amour (l'amour, l'amour)
To me
Pour moi





Writer(s): Alonso Briceño, Sergio Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.