Lyrics and translation We The Lion - So Fine (Symphonic)
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
I
don't
control
my
feelings
Я
не
контролирую
свои
чувства.
I
try
to
figure
it
out
Я
пытаюсь
понять
это.
I
don't
know
what's
going
on
Я
не
знаю,
что
происходит.
What's
going
on?
Что
происходит?
I
feel
the
world
is
spinning
Я
чувствую,
что
мир
вращается.
So
fast
that
I
can't
hold
back
Так
быстро,
что
я
не
могу
сдержаться.
Should
I
go
say
hello?
Может,
мне
пойти
поздороваться?
Should
I
go
say
hello?
Может,
мне
пойти
поздороваться?
You
can
see
me
move,
I
know
Ты
видишь,
как
я
двигаюсь,
я
знаю.
Something
is
going
on
Что-то
происходит.
Now
I'm
walking
down
to
you
Теперь
я
иду
к
тебе.
I
ain't
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
You
can
see
me
move,
I
know
Ты
видишь,
как
я
двигаюсь,
я
знаю.
Something
is
going
on
Что-то
происходит.
Now
I'm
walking
down
to
you
Теперь
я
иду
к
тебе.
I
ain't
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
I
feel
the
vibe
you're
givin'
Я
чувствую
вибрацию,
которую
ты
излучаешь.
Somehow
I
can't
hold
back
Почему-то
я
не
могу
сдерживаться.
Don't
know
what's
going
on
Не
знаю,
что
происходит.
What's
going
on?
Что
происходит?
I
see
in
her
eyes
she's
willing
Я
вижу
по
ее
глазам,
что
она
готова.
And
knows
it
turns
me
on
И
знает,
что
это
меня
заводит.
Should
I
go
say
hello?
Может,
мне
пойти
поздороваться?
Should
I
go
say
hello?
Может,
мне
пойти
поздороваться?
You
can
see
me
move,
I
know
Ты
видишь,
как
я
двигаюсь,
я
знаю.
Something
is
going
on
Что-то
происходит.
Now
I'm
walking
down
to
you
Теперь
я
иду
к
тебе.
I
ain't
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
You
can
see
me
move,
I
know
Ты
видишь,
как
я
двигаюсь,
я
знаю.
Something
is
going
on
Что-то
происходит.
Now
I'm
walking
down
to
you
Теперь
я
иду
к
тебе.
I
ain't
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
Feel
me
shaking
Почувствуй,
как
я
дрожу.
Feel
my
bones
Почувствуй
мои
кости
I've
been
waiting
all
night
long
Я
ждал
всю
ночь
напролет.
All
I'm
asking,
close
your
eyes
Все,
о
чем
я
прошу,
- закрой
глаза.
Baby,
just
let
go,
baby,
just
let
go
Детка,
просто
отпусти,
детка,
просто
отпусти.
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
'Cause
you're
fine,
so
fine
Потому
что
ты
прекрасна,
так
прекрасна.
I
know
you'll
be
mine
Я
знаю,
ты
будешь
моей.
Woah
oh
oh,
woah
oh
oh
УО-о-о,
УО-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alonso Briceño, Sergio Lopez
Attention! Feel free to leave feedback.