We The Lion - The Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We The Lion - The Light




The Light
Свет
Open your eyes
Открой свои глаза,
Look at the light on
Посмотри, свет горит,
Whispers move around my waking head
Шёпот кружится в моей пробуждающейся голове.
Step in the light
Шагни в свет,
You got nothing to hide
Тебе нечего скрывать.
Open your mind
Открой свой разум,
Look at the light on
Посмотри, свет горит,
Promises are better left unsaid
Лучше оставить обещания несказанными.
Step in the light
Шагни в свет,
You got nothing to hide
Тебе нечего скрывать.
I wanted to remind you how this feels
Я хотел напомнить тебе, каково это,
The truth will never blind you from your fears
Правда никогда не закроет тебя от твоих страхов.
Hold to something unforgettable
Держись за что-то незабываемое,
To carry on
Чтобы продолжать жить.
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Open your eyes
Открой свои глаза.
Open your eyes
Открой свои глаза,
Look at the right one
Посмотри на правильный,
The many ways of walking the same road
На множество способов идти по одной дороге.
Step in the light
Шагни в свет,
You've got nothing to hide, no
Тебе нечего скрывать, нет.
How many times you gonna try?
Сколько раз ты будешь пытаться?
You gotta fight, just let me know
Ты должна бороться, просто дай мне знать.
It's in your mind, set all aside, don't ever hide
Это в твоём разуме, отбрось всё в сторону, никогда не скрывай.
You're stuck in all you've got
Ты застряла во всём, что у тебя есть,
You're stuck in everything you've got
Ты застряла во всём, что у тебя есть,
Get up!
Вставай!
I wanted to remind you how this feels
Я хотел напомнить тебе, каково это,
The truth will never blind you from your fears
Правда никогда не закроет тебя от твоих страхов.
Hold to something unforgettable
Держись за что-то незабываемое,
To carry on
Чтобы продолжать жить.
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
When darkness falls and all we need is change
Когда наступает тьма, и всё, что нам нужно, это перемены,
The deepness of our thoughts can feed us pain
Глубина наших мыслей может питать нашу боль.
I'm blinded by this light inside
Я ослеплён этим светом внутри,
That keeps me going 'til I die
Который поддерживает меня, пока я не умру.
The gift I've lived the greatest life
Дар, которым я прожил величайшую жизнь,
Will keep me moving on
Заставит меня двигаться дальше.
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Surrounded by all the light
Окружённая всем этим светом,
Open your eyes
Открой свои глаза.





Writer(s): Alonso Briceño, David Chang, Luis, Luis Buckley, Paul Schabauer


Attention! Feel free to leave feedback.