We The Lion - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation We The Lion - You




You
Toi
You have saved me from the deepness of my mind
Tu m'as sauvé des profondeurs de mon esprit
You control whatever seems to make it right
Tu contrôles tout ce qui semble faire que tout aille bien
So take it slow, cause I'll take it slow
Alors prends ton temps, parce que je prendrai mon temps
And make you know you'll always be the one
Et je te ferai savoir que tu seras toujours la seule
So come on darling
Alors viens, ma chérie
Take away my pain
Enlève-moi ma douleur
Cause all we know is
Parce que tout ce que nous savons, c'est que
This love will grow, we can't let go
Cet amour va grandir, nous ne pouvons pas lâcher prise
Come on take my hand and discover
Viens, prends ma main et découvre
Come on take my hand and be a part of something else
Viens, prends ma main et fais partie de quelque chose d'autre
Come on take my hand and discover
Viens, prends ma main et découvre
That all I need is you, all I need is you
Que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) all I need is you
(Oh-oh-oh) tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) yeah, all I need is you
(Oh-oh-oh) oui, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) all I need is you
(Oh-oh-oh) tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) yeah, all I need is you
(Oh-oh-oh) oui, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I will cave into the sweetness of your eyes
Je vais céder à la douceur de tes yeux
Set free myself from darkness into light
Je me libérerai des ténèbres pour aller vers la lumière
And please take care of me, cause I'll take care of you
Et s'il te plaît, prends soin de moi, parce que je prendrai soin de toi
I won't sacrifice my one and only prize
Je ne sacrifierai pas mon unique et précieux trésor
So come on darling
Alors viens, ma chérie
Take away my pain
Enlève-moi ma douleur
Cause all we know is
Parce que tout ce que nous savons, c'est que
This love will grow, we can't let go
Cet amour va grandir, nous ne pouvons pas lâcher prise
Come on take my hand and discover (discover)
Viens, prends ma main et découvre (découvre)
Come on take my hand and be a part of something else
Viens, prends ma main et fais partie de quelque chose d'autre
Come on take my hand and discover (discover)
Viens, prends ma main et découvre (découvre)
That all I need is you, all I need is you
Que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) all I need is you
(Oh-oh-oh) tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) cause all I need is you
(Oh-oh-oh) parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) all I need is you
(Oh-oh-oh) tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh) cause all I need is you
(Oh-oh-oh) parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I know
Je sais
I will never let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
When you have no one around
Quand tu n'auras personne autour de toi
I will never let you down, let you down
Je ne te laisserai jamais tomber, te laisser tomber
Come on take my hand and discover
Viens, prends ma main et découvre
Come on take my hand and be a part of something else
Viens, prends ma main et fais partie de quelque chose d'autre
Come on take my hand and discover (discover)
Viens, prends ma main et découvre (découvre)
Come on take my hand and be a part of something else
Viens, prends ma main et fais partie de quelque chose d'autre
Come on take my hand and discover (discover)
Viens, prends ma main et découvre (découvre)
That all I need is you, all I need is you
Que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Oh, all I need is you
Oh, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Come on let your body
Viens, laisse ton corps
Come on let your body go
Viens, laisse ton corps aller
Come on let your fear
Viens, laisse ta peur
Come on let your high be a
Viens, laisse ton extase être un
Come on let your body
Viens, laisse ton corps
Come on let your body go
Viens, laisse ton corps aller
Come on let your fear
Viens, laisse ta peur
Come on let your high be a
Viens, laisse ton extase être un
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.