Lyrics and translation We Three - Fairytale

Fairytale

I know the time has numbered my breaths
But I want you there when I breathe my last
Your beauty is as beauty was
You'll always be the one I love

If I can't feel your heartbeat
You're too far away
If I can't dry your tears
You're too far away
Once in a while
Love gives a fairytale

I shall not shed no more tears
With you I lose all my fears
The morning light to the evening stars
Always know how special you are

If I can't feel your heartbeat
You're too far away
If I can't dry your tears
You're too far away
Once in a while
Love gives a fairytale

If I can't feel your heartbeat
You're too far away
If I can't dry your tears
You're too far away
Once in a while
Love gives a fairytale

I know the time has numbered my breaths
But I want you there when I breathe my last

Сказка

Я знаю, время отмерило мои вздохи,
Но я хочу, чтобы ты была рядом, когда я сделаю последний.
Твоя красота подобна самой красоте,
Ты всегда будешь той, кого я люблю.

Если я не чувствую твоего сердцебиения,
Ты слишком далеко.
Если я не могу высушить твои слезы,
Ты слишком далеко.
Время от времени
Любовь дарит сказку.

Я больше не пророню ни слезинки,
С тобой я теряю все свои страхи.
От утреннего света до вечерних звезд
Всегда знай, как ты особенна.

Если я не чувствую твоего сердцебиения,
Ты слишком далеко.
Если я не могу высушить твои слезы,
Ты слишком далеко.
Время от времени
Любовь дарит сказку.

Если я не чувствую твоего сердцебиения,
Ты слишком далеко.
Если я не могу высушить твои слезы,
Ты слишком далеко.
Время от времени
Любовь дарит сказку.

Я знаю, время отмерило мои вздохи,
Но я хочу, чтобы ты была рядом, когда я сделаю последний.