Lyrics and translation We Were Promised Jetpacks - Quiet Little Voices (Live)
Quiet
little
voices
creep
into
my
head
Des
petites
voix
calmes
se
glissent
dans
ma
tête
I′m
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I'm
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I′m
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I'm
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
Quiet
little
monsters
creep
into
my
bedroom
wall
De
petits
monstres
silencieux
se
glissent
dans
le
mur
de
ma
chambre
I'll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
I′ll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
I′ll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
Quiet
words
of
wisdom
creep
into
your
victim's
ears
Des
mots
discrets
de
sagesse
se
glissent
dans
les
oreilles
de
ta
victime
I′ll
die
for
you
Je
mourrai
pour
toi
I'll
die
for
you
Je
mourrai
pour
toi
I′ll
die
for
you
Je
mourrai
pour
toi
In
any
which
direction,
call
me
Dans
n'importe
quelle
direction,
appelle-moi
I
will
run
for
you
Je
courrai
pour
toi
I'll
come
for
you
Je
viendrai
pour
toi
I′ll
die
for
you
Je
mourrai
pour
toi
I'll
come
for
you
Je
viendrai
pour
toi
Quiet
little
voices
creep
into
my
head
Des
petites
voix
calmes
se
glissent
dans
ma
tête
I'm
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I′m
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I′m
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
I'm
young
again
Je
suis
jeune
à
nouveau
Quiet
little
monsters
creep
into
my
head
De
petits
monstres
silencieux
se
glissent
dans
ma
tête
I′ll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
I'll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
I′ll
fall
for
you
Je
tomberai
pour
toi
I'll
fall
Je
tomberai
Quiet
little
voices
Petites
voix
calmes
Quiet
little
voi-
Petites
voi-
Quiet
little
monsters
Petits
monstres
silencieux
Quiet
little
mo-
Petits
mo-
Quiet
little
voices
Petites
voix
calmes
Quiet
little
voi-
Petites
voi-
Quiet
little
monsters
Petits
monstres
silencieux
Quiet
little
mo-
Petits
mo-
I′d
better
start
now
Je
devrais
commencer
maintenant
I'd
better
start
Je
devrais
commencer
Quiet
little
voices
Petites
voix
calmes
Quiet
little
voi-
Petites
voi-
Quiet
little
monsters
Petits
monstres
silencieux
Quiet
little
mo-
Petits
mo-
Rate the translation
1
Short Bursts (Live)
2 Human Error (Live)
3 Hard to Remember (Live)
4 Quiet Little Voices (Live)
5 Peace Sign (Live)
6 Ships With Holes Will Sink (Live)
7 Boy in the Backseat (Live)
8 Medicine (Live)
9 Keeping Warm (Live)
10 Roll up Your Sleeves (Live)
11 Sore Thumb (Live)
12 Pear Tree (Live)
13 It's Thunder & It's Lightning (Live)
2 Human Error (Live)
3 Hard to Remember (Live)
4 Quiet Little Voices (Live)
5 Peace Sign (Live)
6 Ships With Holes Will Sink (Live)
7 Boy in the Backseat (Live)
8 Medicine (Live)
9 Keeping Warm (Live)
10 Roll up Your Sleeves (Live)
11 Sore Thumb (Live)
12 Pear Tree (Live)
13 It's Thunder & It's Lightning (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.