We Were Promised Jetpacks - Ricochet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We Were Promised Jetpacks - Ricochet




Run as fast as your lungs go
Беги изо всех сил.
Multiply slower than the slowest worm
Размножайтесь медленнее, чем самый медленный червь.
Spread myself like candle
Распростерся, как свеча.
In spite the fear of letting go
Несмотря на страх отпустить.
And you ricochet
И ты рикошетом
Where are my manners?
Где мои манеры?
As you spill and swing
Когда ты проливаешь воду и качаешься
I'm keeping the peace
Я сохраняю мир.
My name resonates for less than yours
Мое имя резонирует меньше, чем твое.
Your name ripples when the edge of lakes
Твое имя рябит, когда край озер.
Spread yourself like fireworks
Распространяйся, как фейерверк.
In spite of fear of only living once, you let go
Несмотря на страх жить один раз, ты отпускаешь.
And you ricochet
И ты рикошетом
Where are my manners?
Где мои манеры?
As you spill and swing
Когда ты проливаешь воду и качаешься
I'm keeping the peace
Я сохраняю мир.
As you ricochet
Как ты рикошетишь
And you bash and you bruise
И ты бьешь и ты бьешь
A look back is enough to ensure
Одного взгляда назад достаточно, чтобы убедиться в этом.
I follow you
Я следую за тобой.
And you ricochet
И ты рикошетом
Where are my manners?
Где мои манеры?
As you spill and swing
Когда ты проливаешь воду и качаешься
I'm keeping the peace
Я сохраняю мир.
And you ricochet
И ты рикошетом
Where are my manners?
Где мои манеры?
As you spill and swing
Когда ты проливаешь воду и качаешься





Writer(s): Thompson Adam John


Attention! Feel free to leave feedback.