We're Wolves - Sell Your Soul - translation of the lyrics into Russian

Sell Your Soul - We're Wolvestranslation in Russian




Sell Your Soul
Продай свою душу
This is slavery today
Сегодня это рабство
Don't want no bullshit, 'cause that's all for free
Не надо мне дерьма, ведь оно даром
I want the money, give it all to me
Хочу все деньги, отдай их мне
It's kinda funny with the life we lead
Забавно, как живём мы в этот век
'Cause this ain't nothing but a game to me
Ведь для меня лишь игрой всё это
I'm done slummin', fuck wasting time
Хватит прозябать, тратить время зря
See me coming, I'm crossing the line
Я иду, видишь, перехожу черту
When I get there, l'll be snapping spines
Когда приду, сломаю хребты
Condemn my soul, I'll take what's mine
Душу осуди, своё возьму я
So just give me everything I say
Так дай же всё, что я прошу
I'd rather spend my life in flames
Я лучше жизнь проживу в огне
I'm deprived of everything I crave
Лишён всего, чего жажду я
I'll sign my life away
Подпишусь навек на жизнь свою
I just wanna break free, I'm done with bad luck
Хочу вырваться, с невезеньем покончить
Sick of this scene and my job that sucks
Надоела сцена и работа-тоска
Show me the money, let it all rain down
Покажи мне деньги, пусть льются дождём
Let me throw it in the face of those who called me a clown
Брошу в лицо тем, кто звал меня клоуном
I want the millions, billions, cars and the clothes
Хочу миллиарды, машины, дома
Servants for my servants in my 19 homes
Слуги для слуг в девятнадцати виллах
Get me to trillions, help me blow my load
Дай триллионы, чтоб сорвать куш
I'll gladly burn in hell just to have it all
Сгорю в аду с радостью за всё
So just give me everything I say
Так дай же всё, что я прошу
I'd rather spend my life in flames
Я лучше жизнь проживу в огне
I'm deprived of everything I crave
Лишён всего, чего жажду я
I'll sign my life away
Подпишусь навек на жизнь свою
Sell your soul
Продай свою душу
To rock 'n' roll
Рок-н-роллу
Sell your soul
Продай свою душу
To rock 'n' roll
Рок-н-роллу
Now sell your soul to rock 'n' roll
Продай же душу рок-н-роллу
Come on
Давай
Sell your soul to rock 'n' roll, yeah
Продай свою душу рок-н-роллу, да
Now sell your soul to rock 'n' roll
Продай же душу рок-н-роллу
So just give me everything I say
Так дай же всё, что я прошу
I'd rather spend my life in flames
Я лучше жизнь проживу в огне
I'm deprived of everything I crave
Лишён всего, чего жажду я
I'll sign my life away
Подпишусь навек на жизнь свою
So just give me everything I say
Так дай же всё, что я прошу
I'd rather spend my life in flames
Я лучше жизнь проживу в огне
I'm deprived of everything I crave
Лишён всего, чего жажду я
I'll sign my life away
Подпишусь навек на жизнь свою
Sell your soul
Продай свою душу
To rock 'n' roll
Рок-н-роллу
Sell your soul
Продай свою душу
Let's sell our souls to rock 'n' roll
Продадим души рок-н-роллу





Writer(s): Bryan James Kuznitz, Josue Javier Amador, Anthony Joseph Diaferio, Jeremy Matthew Dudak


Attention! Feel free to leave feedback.