7 vie là - WeRenoi translation in German

7 vie là

On aime cette vie-là
Vu des dizaines de villas (villas)
Conduit dizaines de bolides (bolides)
Mauvaise graine dans la ville (ville)
Avant qu'il rentre dans la banque (banque, banque)
J'l'ai foutu à l'amende (shoot)
J'tourne avec une Russe
Dans une belle Allemande
On va te causer des ennuis
Te faire dans ton 208 (c'est carré)

Des ients-cli j'en faisais deux-mille (c'est carré)
J'm'en suis fait des ennemis (c'est carré)
Y a les jaloux et les tes-traî (salope)
Les bandeuses et les suceurs (suceurs)
Ils nous croisent, on les choque
Si on veut, on-on les met à l'amende comme Suge (Skyzo)

J'connais que la cité (j'connais que la cité)
On n'a pas hésité donc viens pas réciter tes discours de merde
L'alcool, c'est pas de l'eau de mer
Trimard, j'prends cinq barres sur une fausse Audemars
(Tu sais qui fait la fraîche)
Quatre-vingt ze-trei, tes couilles ont poussé après le trait
200 dans le virage, la racli se mirave
Donc, je l'attrape par les sses-f'

Tu sais qu'on veut pas d'caille (viens là)
T'sais qu'on n'a pas de calme (viens là)
T'sais qu'on dépense des tales (viens)
Petit, tu n'es pas d'taille (jamais)
Pourquoi tu regardes l'auto?
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan, nan)
Tu veux m'la mettre dans l'dos
Je sais qu'tu vas faire dodo (viens là)

Tu sais qu'on veut pas d'caille (viens là)
T'sais qu'on n'a pas de calme (viens là)
T'sais qu'on dépense des tales (viens)
Petit, tu n'es pas d'taille (jamais)
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan)
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan)
Tu veux m'la mettre dans l'dos (viens)
Tu verras qu'la moto (brr)

6.35 dans sacoche à mille deux
J'roule comme Hamilton
Prends ton litre
Moi, j'fais plus d'mi-de
J'dors plus au Hilton
Y a ces mecs qui font les grossistes
Voyous comme les Crips
Ces baltringues
Si j'veux, j'les allume
J'les laisse dans l'éclipse

T'es impliqué, j'suis aussi impliqué (ouais)
Des fois, obligé d'répliquer (ouais, ouais)
On va pas s'faire la guerre pour un briquet
Même si j'veux voir ta tête sur un piquet (tah)
9.3.1.2.0 (zéro)
Beaucoup trop de kilos, de cello'
Beaucoup trop d'lovés sous-scellés (scellés)
Beaucoup trop d'mains dans la zip

Que la cité (que la cité)
On n'a pas hésité donc viens pas réciter tes discours de merde
L'alcool, c'est pas de l'eau de mer
Trimard, j'prends cinq barres sur une fausse Audemars
(Tu sais qui fait la fraîche)
Quatre-vingt ze-trei, tes couilles ont poussé après le trait
200 dans le virage, la racli se mirave
Donc, je l'attrape par les sses-f'

Tu sais qu'on veut pas d'caille (viens là)
T'sais qu'on n'a pas de calme (viens là)
T'sais qu'on dépense des tales (viens)
Petit, tu n'es pas d'taille (jamais)
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan, nan)
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan, nan)

Tu veux m'la mettre dans l'dos (ouais)
Je sais qu'tu vas faire dodo (viens là)
Tu sais qu'on veut pas d'caille (viens là)
T'sais qu'on n'a pas de calme (viens là)
T'sais qu'on dépense des tales (viens)
Petit, tu n'es pas d'taille (jamais)

Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan)
Pourquoi tu regardes l'auto? (Nan)
Tu veux m'la mettre dans l'dos (viens)
Tu verras qu'la moto (brr)

Pourquoi tu regardes l'auto?
Pourquoi tu regardes l'auto?

7 vie là

Wir lieben dieses Leben hier
Sah Dutzende Villen (Villen)
Fuhr Dutzende Boliden (Boliden)
Böses Saatgut in der Stadt (Stadt)
Bevor er in die Bank ging (Bank, Bank)
Habe ihn abkassiert (Shoot)
Bin mit 'ner Russin unterwegs
In einem schicken Deutsch-Wagen
Werden dir Ärger machen
Dich in deiner 208 schrotten (ist klar)

Von Cent-klins hab ich Zwei gemacht (ist klar)
Hab mir Feinde geschaffen (ist klar)
Da sind die Neider und die Verräter (Schlampe)
Die Angeber und die Schleimer (Schleimer)
Kreuzen sie uns, schocken wir sie
Wenn wir wollen, legen wir sie wie Suge auf Bleche (Skyzo)

Kenne nur das Blockhaus (kenne nur das Blockhaus)
Wir haben nicht gezögert, also komm nicht mit deinen Scheiß-Predigten
Alkohol ist kein Meerwasser
Trimard, ich kassier' fünf Barren für 'ne Audemars-Fälschung
(Du weißt, wer den Stil bringt)
Vier-achtzig drei, deine Eier wuchsen nach dem Strich
200 im Kurvennebel, die Racks heb ab
Also pack ich sie bei den Haaren

Weißt du, wir haben kein Bock auf Bullen (komm her)
Weißt du, wir kennen keine Ruhe (komm her)
Weißt du, wir blättern Kohle (komm)
Kleiner, du bist nicht auf Level (nie)
Warum starrst du aufs Auto?
Warum starrst du aufs Auto? (Nee, nee)
Du willst mir 'ne Kugel verpassen
Ich weiß, du machst gleich Schlafenszeit (komm her)

Weißt du, wir haben kein Bock auf Bullen (komm her)
Weißt du, wir kennen keine Ruhe (komm her)
Weißt du, wir blättern Kohle (komm)
Kleiner, du bist nicht auf Level (nie)
Warum starrst du aufs Auto? (Nee)
Warum starrst du aufs Auto? (Nee)
Du willst mir 'ne Kugel verpassen (komm)
Dann siehst du das Bike (brrt)

Sechs-drei-fünf in der Tasche für eintausendzweihundert
Ich rolle wie Hamilton
Nimm deinen Liter
Ich mach' mehr als halbtags
Penne nicht mehr im Hilton
Da sind Typen, die tun wie Schwergewichte
Halunken wie die Crips
Diese Nulpen
Will ich, mach ich aus
Lass sie in der Finsternis

Bist beteiligt, ich bin auch beteiligt (ja)
Manchmal muss ich den Respekt fordern (ja, ja)
Wir fangen keinen Krieg um 'nen Feuerzeug
Und wenn ich dein Haupt auf 'nem Pfahl seh'n will (tah)
Neun-drei-eins-zwei-null (null)
Viel zu viel Kilo, Zellulit'
Viel zu viel gebunkertes Lunte
Viel zu viel Griffe an die Knarre

Nur das Blockhaus (nur das Blockhaus)
Wir haben nicht gezögert, also komm nicht mit deinen Scheiß-Predigten
Alkohol ist kein Meerwasser
Trimard, ich kassier' fünf Barren für 'ne Audemars-Fälschung
(Du weißt, wer den Stil bringt)
Vier-achtzig drei, deine Eier wuchsen nach dem Strich
200 im Kurvennebel, die Racks heb ab
Also pack ich sie bei den Haaren

Weißt du, wir haben kein Bock auf Bullen (komm her)
Weißt du, wir kennen keine Ruhe (komm her)
Weißt du, wir blättern Kohle (komm)
Kleiner, du bist nicht auf Level (nie)
Warum starrst du aufs Auto? (Nee, nee)
Warum starrst du aufs Auto? (Nee, nee)

Du willst mir 'ne Kugel verpassen (ja)
Ich weiß, du machst gleich Schlafenszeit (komm her)
Weißt du, wir haben kein Bock auf Bullen (komm her)
Weißt du, wir kennen keine Ruhe (komm her)
Weißt du, wir blättern Kohle (komm)
Kleiner, du bist nicht auf Level (nie)

Warum starrst du aufs Auto? (Nee)
Warum starrst du aufs Auto? (Nee)
Du willst mir 'ne Kugel verpassen (komm)
Dann siehst du das Bike (brrt)

Warum starrst du aufs Auto?
Warum starrst du aufs Auto?