Oméga - WeRenoi translation in German

Oméga

(Werenoi)
(Coucou, Triple M)
C'est carré
Eh (eh, eh, eh)
(Chaud, chaud, chaud) c'est carré

J'monte, j'monte, j'monte, j'me rapproche du sommet
Et peut-être de la fin de ma vie (de ma vie)
Ou peut-être de ma carrière musicale (musicale)
Mais sans regret, j'suis ravi d'vous avoir donné
Beaucoup d'émotions, j'ai rempli mes missions
Remplir les salles sans la clé d'sol
Écarter les salopes, laisser leurs sales gueules sur le sol

Entasser des kich, des kich, des kich
De violets, de nes-jau, de verts, de marrons
Ramène des disques, des disques de diamant
De platine, de ro-ro et d'sourires de maman
J'me suis fait seul, pas d'apprentissage
C'est moi l'ancien, donc y a personne qui va m'apprendre
Que l'important, c'est pas la chute, mais l'atterrissage

J'ai vu les visages qui m'attendent au virage
Mais j'ai pris le virage, ça fait plus d'une année
Moins de graines qu'on arrose, plus d'ennemis à canner
C'est le gun ou la rose, mais la rose a fané
J'suis pas affalé sur une fortune
J'suis toujours affamé, comme à l'ancienne
Merci aux fans
Fuck les faces qui pénavent aux folles, ça rend schizophrène

Faut savoir donner pour recevoir
Mais comment recevoir quand t'as rien à donner?
Avec une bij', avec une arme
Avec une fille, avec une barbe
On prend plus le métro, y a trop de boulot
Maintenant, c'est dodo, on va plus s'bagarrer
Tous ceux qui m'aiment sont abonnés
Ont l'gamos garé, font le signe carré (carré, carré)

Jusqu'ici, tout va bien
J'prédis la fin d'la cartomancienne ('mancienne)
J'suis installé dans le bon siège (bon siège)
Trois vols par semaine, je dors dans l'ciel (dans l'ciel)
Et si j'avais pas fait ces fafs (ces fafs)
Les gens n'aiment pas les gens, mais aiment sucer "c'est Game of Thrones"
J'ai qu'à dire dracarys, et t'y vois que du feu (feu)

Tu me connais, j'prends le refrain, j'ai rentabilisé l'ranch
J'finis après Goldorak, mais j'ai d'jà fait des gosses dans l'rap
J'suis venu seul avant la meute, je pars en meute, comme les loups
J'suis venu seul avant la meute, je pars en meute, comme les loups (loups)

Oméga

(Werenoi)
(Hey, Triple M)
Alles klar
Eh (eh, eh, eh)
(Heiß, heiß, heiß) alles klar

Ich steig', ich steig', ich steig', ich komm' dem Gipfel nah
Und vielleicht dem Ende meines Lebens (meines Lebens)
Oder vielleicht meiner Musikkarriere (Musikkarriere)
Doch ohne Reue, bin froh, dir gegeben zu haben
Viele Emotionen, ich hab' meine Missionen erfüllt
Säle füllen ohne den G-Schlüssel
Schlampen beiseite, ihre hässlichen Fratzen auf dem Boden

Häuf' die Scheine, Scheine, Scheine
Violette, gelbe, grüne, braune
Bring' Platten, Platten aus Diamant
Aus Platin, aus Gold und aus Mamas Lächeln
Ich kam allein, keine Ausbildung
Ich bin der Alte, also lehrt mich keiner
Dass nicht der Fall zählt, sondern die Landung

Ich sah die Gesichter, die an der Kurve warten
Doch ich nahm die Kurve, ist über ein Jahr her
Weniger Samen zum Gießen, mehr Feinde zum Schlagen
Es ist die Waffe oder die Rose, doch die Rose ist verwelkt
Ich lieg' nicht faul auf 'nem Vermögen
Ich bin noch hungrig, wie früher
Dank an die Fans
Fick die Typen, die bei den Irren rumschleimen, macht schizophren

Man muss geben, um zu nehmen
Doch wie nehmen, wenn du nichts zu geben hast?
Mit nem' Schmuckstück, mit 'ner Waffe
Mit 'nem Mädchen, mit 'nem Bart
Wir nehmen nicht mehr die U-Bahn, zu viel Arbeit
Jetzt heißt's schlafen, wir kämpfen nicht mehr
Alle, die mich lieben, sind abonniert
Haben den Boliden geparkt, machen das Viereck-Zeichen (klar, klar)

Bis hierhin alles gut
Ich sag' das Ende der Kartenlegerin voraus ('legerin)
Ich sitze auf dem richtigen Platz (richt'gen Platz)
Drei Flüge pro Woche, ich schlaf' im Himmel (im Himmel)
Und hätte ich diese Risiken nicht genommen (nich' genommen)
Leute mögen keine Leute, aber lieben es zu sagen "das ist Game of Thrones"
Ich sag' nur Dracarys, und du siehst nur Feuer (Feuer)

Du kennst mich, ich nehm' den Refrain, ich hab' die Ranch rentabel gemacht
Ich komme nach Goldorak, aber ich hab' schon Kinder im Rap
Ich kam allein vor dem Rudel, ich geh' im Rudel, wie die Wölfe
Ich kam allein vor dem Rudel, ich geh' im Rudel, wie die Wölfe (Wölfe)