Lyrics and translation Weasel Sims - Blood Diamonds

Blood Diamonds

I father God
Which art in heaven
Ya know, heyy
I'm finally
Starting to see things fa
What they is
Get grimey for my respect
It is what it is
But I ain't like that wit the ones I love
If you hurt me i forgive
But can't forget but I ain't holding a grudge
It's paper to get, it's more than enough
But that's third
Family second, God coming first
Nothing above
If I don't love you and you hurt me
Then it's slugs fa ya
That's the only forewarn fa ya
Scratch you off the record
See how then tables turn fa ya
I'm no DJ
Hustle and flow
Serving O's off the eway
At the g station
He hopped in I count the ends then keep skating
My next lick always come short, she be cheapskating
Told her I'm not around
Haze in town, we call that relaying
I get the books sent in
Call it e-baying
This street game that we play in
Requires faith
Better keep preying to defeat satan
Bitch, my feet stay in
Some kicks you need an app for
Them shits the sneaker mans be tryna tax for
He tried to buy respect off my rep but I don't sell power
Get em stretched wen I give the signal like a cell tower
Came in dripping slight condensation
These days I'm real light
On the conversation
Niggas talk like they the shit but I smell coward
I spent hours
Preaching how to
Get outter
To my congregation
How to get it out the mud
Form a partnership
Get it out the plug
Put my heart in this
Only run off
If u think I'm dumb
That work ain't what you said it was
I paid you back off what I felt it was
I beg ya pardon bitch
Come get it like tyson
I dig it
When you stop digging
All I did was dug
Blood diamonds
Bitch now it's a flood
Nigga what

Diamants de sang

Je prie Dieu le Père
Qui est au ciel
Tu sais, hey
Je commence enfin
À voir les choses pour ce qu'elles sont
Ce qu'elles sont vraiment
Je me suis mis à fond pour mon respect
C'est comme ça
Mais je ne suis pas comme ça avec ceux que j'aime
Si tu me fais du mal, je pardonne
Mais je ne peux pas oublier, même si je ne garde pas rancune
C'est du fric à faire, plus que suffisant
Mais c'est en troisième
La famille en deuxième, Dieu en premier
Rien au-dessus
Si je ne t'aime pas et que tu me fais du mal
Alors c'est des plombs pour toi
C'est le seul avertissement que tu auras
Je te raye de mon carnet
On verra comment la situation se retourne pour toi
Je ne suis pas un DJ
Je fais mon chemin, je travaille
Je vends de la dope sur l'autoroute
À la station-service
Il est monté, j'ai compté les billets et je suis reparti
Mon prochain coup est toujours un peu court, elle est radine
Je lui ai dit que je n'étais pas là
Le brouillard est en ville, on appelle ça un relais
J'ai reçu les livres
On appelle ça le e-baying
Ce jeu de rue que l'on joue
Exige de la foi
Il faut continuer à prier pour vaincre Satan
Sache que mes pieds restent
Dans des baskets pour lesquelles tu as besoin d'une appli
Ce sont les baskets que les vendeurs de sneakers essaient de taxer
Il a essayé d'acheter du respect sur ma réputation, mais je ne vends pas de pouvoir
Je les fais allonger quand je donne le signal, comme une antenne relais
Je suis arrivé en sueur, un peu de condensation
Ces jours-ci, je suis vraiment léger
Sur la conversation
Les mecs parlent comme s'ils étaient le top, mais je sens la lâcheté
J'ai passé des heures
À prêcher comment
S'en sortir
À ma congrégation
Comment s'en sortir de la boue
Créer un partenariat
S'en sortir du trafic
J'y ai mis tout mon cœur
Je ne fais pas autre chose
Si tu penses que je suis stupide
Ce travail n'est pas ce que tu as dit
Je t'ai remboursé ce que j'ai ressenti
Je te prie de m'excuser, ma belle
Viens les chercher comme Tyson
Je creuse
Quand tu arrêtes de creuser
Tout ce que j'ai fait, c'est creuser
Diamants de sang
Ma belle, c'est un déluge maintenant
Mec, quoi