Weasel Sims - Team Winning, Pt. 2 (feat. Jae Haze) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weasel Sims - Team Winning, Pt. 2 (feat. Jae Haze)




Team Winning, Pt. 2 (feat. Jae Haze)
Team Winning, Pt. 2 (feat. Jae Haze)
Ay man I know
mec, je sais
I know I been put up for a minute
Je sais que j'ai été mis en avant pendant un moment
But I know y'all niggas ain't
Mais je sais que vous, les mecs, vous ne
Ain't gone act like I ain't kill this beat
Vous ne ferez pas comme si je n'avais pas tué ce beat
Back in 2016 man
En 2016, mec
Cut it the fuck out
Arrête de raconter des conneries
Uh, aye
Euh, ouais
Niggas talking but they don't mean it uh
Les mecs parlent mais ils ne le pensent pas, euh
I'm one of the best
Je suis l'un des meilleurs
I mean every word I be saying bro
Je pense chaque mot que je dis, mec
Every time
Chaque fois
Yea, aye, they be talking but they don't mean it
Ouais, ouais, ils parlent mais ils ne le pensent pas
I'm one of the best in Chicago uh
Je suis l'un des meilleurs de Chicago, euh
If you don't believe that
Si tu ne le crois pas
Nigga
Mec
You going thru withdrawal
Tu es en manque
You probably need crack
Tu as probablement besoin de crack
Coke raps bought the fiends back
Le rap de la coke a ramené les toxicomanes
My team back and we still winning
Mon équipe est de retour et nous gagnons toujours
Still getting
Toujours en train de faire
Big shit
Des trucs importants
It's big business
C'est une grosse affaire
Mufucka
Putain
Was it luck or no sir
C'était de la chance ou pas, mon cher ?
We mean business
Nous sommes sérieux
It's a mean business
C'est une affaire sérieuse
From local busters
De la base des quartiers
To now everybody see how we living
À maintenant, tout le monde voit comment on vit
The diamonds in the R.A.N. chain
Les diamants dans la chaîne R.A.N.
Start dancing when the gleam hit it
Se mettent à danser quand la lumière les touche
Huh
Hein
I really mean it
Je le pense vraiment
We sewed this shit up
On a cousu ça
My bitch was a seamstresses
Ma meuf était couturière
It's a new era
C'est une nouvelle ère
We tailored made
On a fait du sur-mesure
You see how we fitted
Tu vois comment on est ajustés
Huh
Hein
These niggas taking my style
Ces mecs prennent mon style
Before I even consented
Avant même que j'aie donné mon accord
Nobody ever did it
Personne ne l'a jamais fait
Like we did it
Comme on l'a fait
Whooo
Wouah
Pardon my savvy
Excuse ma finesse
If I seem different
Si je parais différent
Or seem distant
Ou distant
But the scene different
Mais la scène est différente
No matter the chatter Haze
Peu importe les bavardages, Haze
They seen our team Winning
Ils ont vu notre équipe gagner
We stayed on point
On est restés sur le point
We got the King senses
On a l'instinct du roi
That energy high
Cette énergie élevée
We got them keen senses
On a ces instincts vifs
We low-key fans but better than
On est des fans discrets mais meilleurs que
Most of them niggas
La plupart de ces mecs
That took the original
Qui ont pris l'original
And remixed it
Et l'ont remixé
We splash brothers
On est les frères Splash
Like Steph and Klay
Comme Steph et Klay
But at the end
Mais à la fin
Of the day
De la journée
They gotta remember
Ils doivent se rappeler
We Dre
On est Dre
Mon Green defensed it
Mon Green a défendu
They gone need
Ils vont avoir besoin
A Lebron led team against it
D'une équipe menée par Lebron pour la contrer
Even if they stack they team like the nets
Même s'ils empilent leur équipe comme les Nets
When they in the field
Quand ils sont sur le terrain
You leaving ya team defenseless
Tu laisses ton équipe sans défense
And if it's chess
Et si c'est aux échecs
Don't leave ya queen for ya mistress
Ne laisse pas ta reine pour ta maîtresse
Don't leave yo team for no bitch shit
Ne quitte pas ton équipe pour des conneries de meuf
When it can get talked about
Quand on peut en parler
You rather stay quiet
Tu préfères rester silencieux
You never had no team interest
Tu n'as jamais eu d'intérêt pour l'équipe
You killed the vibe and let the team witness
Tu as tué l'ambiance et laissé l'équipe être témoin
Shit
Merde
Don't call be bro
Ne m'appelle pas "bro"
Less you pay what you owe
A moins que tu ne payes ce que tu dois
By that I mean interest
Par là, j'entends les intérêts
Nigga
Mec
Dropping so many lines
Je balance tellement de lignes
I got yo hoe
J'ai ta meuf
And yo team fishing
Et ton équipe à la pêche
Nigga
Mec
Huh
Hein
Big Glock on my hip
Gros Glock sur ma hanche
And you know
Et tu sais
It came with a mean extension
Il vient avec une extension moyenne
Nigga
Mec
Never been to a gun range
Jamais été à un stand de tir
But my aim high
Mais mon objectif est haut
And it seem efficient
Et ça semble efficace
Nigga
Mec





Writer(s): Jeremy Kinsey


Attention! Feel free to leave feedback.