Weathers - Casual Mondays - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weathers - Casual Mondays




Casual Mondays
Lundis décontractés
Ch-ch-change is what I'm feeling
Ch-ch-change, c'est ce que je ressens
Got me hung up on the ceiling
Je suis accroché au plafond
I'm at home, are you out drinking?
Je suis à la maison, tu bois dehors ?
Casual Mondays make me uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Les Lundis décontractés me font uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
You always say I'm never ready
Tu dis toujours que je ne suis jamais prêt
You got no problems I got many
Tu n'as pas de problèmes, j'en ai beaucoup
I bring the party, no confetti
J'amène la fête, pas de confettis
Stuffy rooms make me uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
Les pièces étouffantes me font uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
I don't care about anything tonight
Je ne me soucie de rien ce soir
I don't care about anyone, alright?
Je ne me soucie de personne, d'accord ?
I don't care about anything
Je ne me soucie de rien
Ch-ch-change is just a weapon
Ch-ch-change, c'est juste une arme
Tennis? Cool, here at 11?
Tennis ? Cool, ici à 11 ?
I'll be sleeping here for ever and ever
Je dormirai ici pour toujours
I been loving running uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
J'ai adoré courir uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh
I don't care about anything tonight
Je ne me soucie de rien ce soir
I don't care about anyone, alright?
Je ne me soucie de personne, d'accord ?
I don't care about anything
Je ne me soucie de rien
I trashed my phone to get away (ah-ah-ah-ah)
J'ai détruit mon téléphone pour m'enfuir (ah-ah-ah-ah)
Piece of junk was hard to shake (ah-ah-ah-ah)
Ce morceau de ferraille était difficile à secouer (ah-ah-ah-ah)
I don't care if they call me brainless
Je m'en fiche s'ils me traitent de stupide
I'm just scared I won't be famous
J'ai juste peur de ne pas être célèbre
I don't care about anything tonight
Je ne me soucie de rien ce soir
I don't care about anyone alright?
Je ne me soucie de personne, d'accord ?
I don't care about anything tonight
Je ne me soucie de rien ce soir
I don't care about anyone, alright?
Je ne me soucie de personne, d'accord ?
I don't care about anything
Je ne me soucie de rien
Ch-ch-change is just a weapon
Ch-ch-change, c'est juste une arme
Tennis? Cool, here at 11?
Tennis ? Cool, ici à 11 ?
I'll be sleeping here forever
Je dormirai ici pour toujours
Ch-ch-change is just a weapon
Ch-ch-change, c'est juste une arme
I don't care about anything
Je ne me soucie de rien
I don't care
Je m'en fiche
I don't care
Je m'en fiche





Writer(s): CHRISTIAN ZUCCONI, CAMERON ALFRED BOYER, COLE ROBERT CARSON, HANNAH HOOPER, BRENNEN OLIVER BATES, CAMERON JAMES OLSEN


Attention! Feel free to leave feedback.