Lyrics and translation Weathers - Completely

Completely

We're out on a ledge,
Oh, looking for love.
We'll never find it.
We might as well jump.
Baby, I see now
The sky is wide and blue.
I was color-blind from growing old with you
Because it's all right;
I've never been scared of heights.
The ending has just begun,
My heart is gone, but not completely.
The last little breath
(Ah ah ah)
Before we hit ground
Was wasted on us pushing each other down.
Oh baby I see now
The sky is wide and blue
I was color-blind from growing old with you
Because it's all right;
I've never been scared of heights.
The ending has just begun,
My heart is gone, but not completely.
You'll waste your time
Oh, on the black and white.
The worst is over now.
My heart is gone, but not completely.
It's all right,
I've never been scared of heights.
The ending has just begun,
My heart is gone, but not completely.
You'll waste your time
On the black and white.
The worst is over now.
My heart is gone, but not completely.

Complètement

On est au bord du précipice,
Oh, à la recherche de l'amour.
On ne le trouvera jamais.
On pourrait aussi bien sauter.
Bébé, je vois maintenant
Le ciel est grand et bleu.
J'étais daltonien en vieillissant avec toi
Parce que tout va bien ;
Je n'ai jamais eu peur des hauteurs.
La fin vient de commencer,
Mon cœur est parti, mais pas complètement.
Le dernier petit souffle
(Ah ah ah)
Avant qu'on ne touche le sol
Était gaspillé à nous pousser l'un l'autre vers le bas.
Oh bébé, je vois maintenant
Le ciel est grand et bleu
J'étais daltonien en vieillissant avec toi
Parce que tout va bien ;
Je n'ai jamais eu peur des hauteurs.
La fin vient de commencer,
Mon cœur est parti, mais pas complètement.
Tu perdras ton temps
Oh, sur le noir et blanc.
Le pire est maintenant fini.
Mon cœur est parti, mais pas complètement.
Tout va bien,
Je n'ai jamais eu peur des hauteurs.
La fin vient de commencer,
Mon cœur est parti, mais pas complètement.
Tu perdras ton temps
Sur le noir et blanc.
Le pire est maintenant fini.
Mon cœur est parti, mais pas complètement.