Weathers - Shallow Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weathers - Shallow Water




Shallow Water
Eau peu profonde
I can get under your skin
Je peux me glisser sous ta peau
Why fight when you know that I'll win?
Pourquoi te battre alors que tu sais que je vais gagner ?
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
I shouldn't play with your heart
Je ne devrais pas jouer avec ton cœur
But that's what I did from the start
Mais c'est ce que j'ai fait dès le départ
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
Am I still someone who runs when they're afraid of change?
Suis-je toujours quelqu'un qui fuit lorsqu'il a peur du changement ?
All I know right now
Tout ce que je sais maintenant
This morning cold blood in my veins
Ce matin, du sang froid dans mes veines
You came and you came and found me
Tu es venue et tu es venue me trouver
When I was going under, going under
Alors que j'allais sombrer, sombrer
I didn't, I didn't know I could drown in shallow water
Je ne savais pas, je ne savais pas que je pouvais me noyer dans des eaux peu profondes
Shallow water
Eaux peu profondes
I was just reckless and young
J'étais juste imprudent et jeune
That was was my excuse to be dumb
C'était mon excuse pour être stupide
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
I wanna be better for you
Je veux être meilleur pour toi
But I fear every love that I knew
Mais je crains chaque amour que j'ai connu
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
Am I still someone who runs when they're afraid of change?
Suis-je toujours quelqu'un qui fuit lorsqu'il a peur du changement ?
All I know right now
Tout ce que je sais maintenant
This morning cold blood in my veins
Ce matin, du sang froid dans mes veines
You came and you came and found me
Tu es venue et tu es venue me trouver
When I was going under, going under
Alors que j'allais sombrer, sombrer
I didn't, I didn't know I could drown in shallow water
Je ne savais pas, je ne savais pas que je pouvais me noyer dans des eaux peu profondes
Shallow water
Eaux peu profondes
Am I still? (Shallow)
Suis-je toujours ? (Peu profond)
Am I still? (Shallow water)
Suis-je toujours ? (Eaux peu profondes)
Shallow Water
Eaux peu profondes
Am I still? (Shallow)
Suis-je toujours ? (Peu profond)
Am I still? (Shallow water)
Suis-je toujours ? (Eaux peu profondes)
Shallow Water
Eaux peu profondes
You came and you came and found me
Tu es venue et tu es venue me trouver
When I was going under, going under
Alors que j'allais sombrer, sombrer
I didn't, I didn't know I could drown in shallow water
Je ne savais pas, je ne savais pas que je pouvais me noyer dans des eaux peu profondes
Shallow water
Eaux peu profondes
You came and you came and found me
Tu es venue et tu es venue me trouver
When I was going under, going under
Alors que j'allais sombrer, sombrer
I didn't, I didn't know I could drown in shallow water
Je ne savais pas, je ne savais pas que je pouvais me noyer dans des eaux peu profondes
Shallow water
Eaux peu profondes
Am I still? (Shallow)
Suis-je toujours ? (Peu profond)
Am I still? (Shallow water)
Suis-je toujours ? (Eaux peu profondes)
Shallow Water
Eaux peu profondes
Sha-sha-shallow
Sha-sha-peu profond
Am I still? (Shallow)
Suis-je toujours ? (Peu profond)
Am I still? (Shallow water)
Suis-je toujours ? (Eaux peu profondes)
Shallow Water
Eaux peu profondes
Sha-sha-shallow
Sha-sha-peu profond





Writer(s): DAN BOOK, CAMERON ALFRED BOYER, SEAN FOREMAN, COLE ROBERT CARSON, BRENNEN OLIVER BATES, CAMERON JAMES OLSEN


Attention! Feel free to leave feedback.