Lyrics and translation Webba - Uswärts!

Uswärts!

Ds isch kes Heimspiu
Ds hie isch Uswärts!
Ds isch es neus Deheime finge unger Umständ
Ds isch mau usprobiere ewig lang dran umefiele
Nid für nä gmeinsame Nenner sondern ä Unterschied!
Ds isch nümm iigah uf die ganze Kompromisse
Ds isch gnau die Form vo Freiheit woni scho so lang vermisse ds isch
30i wärde und säch frage öb ds aus isch xi
Nomau um d'Hüüser zieh mit de Gielä wie i dä aute Ziite
Ds isch nid doubletime rappä wöu sie's erwarte
Ds isch All-In, aus uf ei Charte nid länger warte ds si
Die Beats wo brätsche und angers si aus die Andere
Ei Person wo drhinger steit, mängisch mit ä paar Bekannte
Ds isch neui Wäute bereise und immer wieterbiudä
Säch mau verlüüre u när wieder finge z'hingerscht hinge
Ds isch dr Toum läbä statt imenä Troum z'läbä
Ds isch vertrouä i sich säuber
Houptsächlech

Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud
Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud

Ds isch sech usem Fänschter lehnä o wenns dusse pisst
I Stärnehimmu luege und dänkä mä wär gärn usserirdisch
Ds isch mau öppis dürrestiere o wenns jede närft
A d'Sach säuber gloubä im Wüssä dass mä het z'Beste gäh
Ds isch nid eifach aber schön u Gschmäcker si verschiede
Läck si mir verwöhnt
Ds isch ä Neuaafang wie dr Früählig wenn die Triebe chömmä
Ds isch schlussändlech sich säuber finge u nid irgendöpper
Lug ds isch i maches us Freud
Lu ds isch i ha drvo tröimt lu ds isch
Z'Aute isch guet äso iz machi was neus, Yeah!
Weisch neui Wäute erschliesse sech nid vo säuber und drum stahni of
Packe mi Scheiss u maches säuber ds isch
Die Gränze dürbrächä wo früecher mau verpflichet hei
U d'Nostalgie ufgäh im Wüsse dass es wiiter geit
Ds isch wie früsch verliebä
Eifach los u nüt studiere
Eifach aues investiere
Scheissegau öb dir ds fiiret

Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud
Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud

Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud
Dsch nid Deheim - nei
Ds hier isch Uswärts!
Ds isch es neu Deheime finge unger Umständ
Ds isch i weisses no nid gnau aber ungfähr
Ds isch ä auti Liebi im nä neue Umfäud

Outward!

This isn't home, babe.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is trying things out, forever falling into them.
Not for a common denominator, but a difference!
This is no longer taking in all the compromises.
This is exactly the form of freedom I've been missing for so long, it's
Turning 30 and wondering if it's all out there.
Moving again with the chicks like in the old days.
This isn't double-timing rapping because they expect it.
This is all-in, everything on one card, no longer waiting, it's
These beats that are blazing and different from the others.
One person standing behind it, sometimes with a few friends.
This is traveling to new worlds and always learning more.
Losing yourself, then finding yourself again, going backward.
This is living the dream instead of living in a dream.
This is trusting yourself.
Most importantly

Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.
Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.

This is leaning out the window even if it's raining outside.
Looking at the starry sky and thinking I'd like to be extraterrestrial.
This is persevering, even if it annoys everyone.
Believing in yourself, knowing you've given your best.
This isn't easy, but it's beautiful, and tastes are different.
We're spoiled, baby.
This is a new beginning like spring when the shoots come.
This is ultimately finding yourself, and not someone else.
Look, I do it for joy.
Look, I dreamt about this, look, it's
It's good to be old, so I'm doing something new, yeah!
You know, new worlds don't open up by themselves, that's why I'm standing on
Packing my shit and doing it myself, it's
Breaking through the boundaries that used to bind me.
And giving up nostalgia, knowing that there's more.
This is like being newly in love.
Just let go, and don't study anything.
Just invest everything.
Screw it, if you like it.

Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.
Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.

Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.
Not home - no.
This is outward!
This is finding a new home under circumstances.
This is not knowing exactly, but roughly.
This is an old love in a new environment.