Webbie feat. LeToya Luckett - I Miss You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Webbie feat. LeToya Luckett - I Miss You




I Miss You
Я буду скучать
I'll be missin' you
Я буду скучать по тебе
Hello, Young Savage
Привет, Young Savage
What you doin'? Trill Ent
Чем занимаешься? Trill Ent
I'll be missin' you
Я буду скучать по тебе
I'll be missin' you
Я буду скучать по тебе
Webbie
Webbie
I ain't been home but a few days, I miss you
Меня не было дома всего несколько дней, я скучаю по тебе
I know you do, I ain't gon' lie, I miss you too
Я знаю, что ты тоже, не буду врать, я тоже скучаю
Come on kiss me through the phone, I'ma kiss you too
Давай, поцелуй меня через телефон, я тоже тебя поцелую
Now I'ma hit you in a minute, gotta get this loot
Сейчас я тебе перезвоню, нужно заработать деньжат
Girl, we got us somethin' special, I know it ain't nothin' better
Детка, у нас с тобой что-то особенное, я знаю, что нет ничего лучше
You can trust me 'cause I'm tellin' ya, I don't want nothin' else
Ты можешь мне доверять, потому что я говорю тебе, мне ничего больше не нужно
You get lonely, you can just use the pictures up on the dresser
Если тебе одиноко, можешь просто посмотреть на наши фотографии на комоде
I ain't never think a woman could have me this lil' feelin'
Я никогда не думал, что женщина сможет вызвать во мне такие чувства
Girls'll walk up on me, flirtin', I be tellin' 'em, "Nah, I'm chillin"
Девчонки подкатывают ко мне, флиртуют, а я им говорю: "Не, я отдыхаю"
Hug you tight, go to sleep, just to squeeze you like my lil' pillow
Крепко обнимаю тебя, засыпаю, просто сжимаю тебя, как свою маленькую подушку
Then I wake up Monday mornin', don't come back till Friday
Потом просыпаюсь в понедельник утром, не возвращаюсь до пятницы
And my whole 'nother whip, sittin' on 6's with tinted windows
А моя другая тачка стоит на шестерках с тонированными окнами
Baby phat bags, all the purses with matchin' slippers, you done heard
Сумки Baby Phat, все сумочки с подходящими тапочками, ты уже слышала
I fucked this dumb bitch, now you mad trippin'
Я переспал с этой дурой, теперь ты злишься
Tears in ya eyes, yellin' you tired of my fast livin'
Слезы в твоих глазах, кричишь, что устала от моей быстрой жизни
I'm just happy for to see ya, goddamn, I miss you
Я просто рад тебя видеть, черт возьми, я скучал по тебе
Since you went away, I've been down and lonely
С тех пор, как ты ушла, мне было грустно и одиноко
Since you went away, I've been thinkin' of you
С тех пор, как ты ушла, я думал о тебе
Ooh, I'm missin' you, ooh, I'm missin' you
О, я скучаю по тебе, о, я скучаю по тебе
From rags to riches, if that shit was to hit me again
Из грязи в князи, если бы это снова случилось со мной
I'd have to bring you with me again
Мне пришлось бы снова взять тебя с собой
It done been a lot of stuff I found myself in
Было много всего, через что я прошел
And you stuck by a nigga like my left hand
А ты держалась за меня, как моя левая рука
It wasn't all this at first, till we just kept prayin'
Сначала все было не так, пока мы просто не начали молиться
Now I'm on, you a bad ass bitch, yes, ma'am
Теперь я на коне, ты крутая девчонка, да, мэм
And oh yes ma'am, as soon as I get home it's gon' be work time
И о да, мэм, как только я вернусь домой, начнется рабочее время
And you know us, we like to fuck like it's the first time
И ты знаешь нас, мы любим заниматься любовью, как в первый раз
You tell the first time for some reason
Ты говоришь, как в первый раз, почему-то
I knew that I was stayin' and I figured you wasn't leavin'
Я знал, что останусь, и я понял, что ты не уйдешь
I know that I don't need ya but be feelin' like I need ya
Я знаю, что ты мне не нужна, но я чувствую, что ты мне нужна
When it come to certain people, I act like I got a meetin'
Когда дело доходит до определенных людей, я делаю вид, что у меня встреча
But I just wanna please ya, trust me, they just wanna be ya
Но я просто хочу тебе угодить, поверь мне, они просто хотят быть тобой
Whenever I ain't with ya, baby, I can't wait to see ya
Когда меня нет рядом с тобой, детка, я не могу дождаться, когда увижу тебя
I gotta keep it G and say I love ya, 'cause I'm for real
Я должен оставаться настоящим и сказать, что люблю тебя, потому что я серьезно
Now what's with all the tears? We been doin' this shit for years
Что со всеми этими слезами? Мы занимаемся этим уже много лет
Since you went away, I've been down and lonely
С тех пор, как ты ушла, мне было грустно и одиноко
Since you went away, I've been thinkin' of you
С тех пор, как ты ушла, я думал о тебе
Ooh, I'm missin' you
О, я скучаю по тебе
ooh, I'm missin' you
о, я скучаю по тебе
Ooh, I'm missin' you
О, я скучаю по тебе
ooh, I'm missin' you
о, я скучаю по тебе
Ya, everything I need, couldn't have asked for more
Да, все, что мне нужно, большего и не пожелаешь
Boy, you know you were waitin' for
Парень, ты знаешь, чего ты ждала
I know you wonder why I'm standin' at the door
Я знаю, тебе интересно, почему я стою у двери
To let you know, I miss you
Чтобы ты знала, я скучаю по тебе
And you can see it in my eyes
И ты можешь видеть это в моих глазах
You're the completion to my life
Ты дополняешь мою жизнь
Ain't even a question, you already know
Даже не вопрос, ты уже знаешь
But I'll remind you that, I miss you, ooh
Но я напомню тебе, что я скучаю по тебе, о
I miss you, baby, ooh
Я скучаю по тебе, детка, о
I'll miss you baby
Я буду скучать по тебе, детка
(Ooh, I'll be missin' you)
(О, я буду скучать по тебе)
I'll miss you baby, ooh
Я буду скучать по тебе, детка, о
(I'll be missin' you)
буду скучать по тебе)
I'll miss you
Я буду скучать
(Ooh, I'll be missin' you)
(О, я буду скучать по тебе)
Ooh (Ooh)
О (О)
I'll miss you, I'll miss you baby
Я буду скучать, я буду скучать по тебе, детка
(Ooh)
(О)
(Ooh)
(О)
I'll be missin' you, I'll be missin' you
Я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе
(Ooh)
(О)
I'll be missin' you
Я буду скучать по тебе





Writer(s): Gradney Webster, Richie Lionel B, Anderson Lyrica Nasha, Rome Bruce H, Roach Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.