Lyrics and translation Webbie - Make It Back

Make It Back

I gotta make it back
I pray I make it back
I bet we make it back
To the future, old school colors full of ditches
And Im smarten up when they get stupid
Man, I know the best solution
Fuck it up, its theyre loss, I aint got no excuses
lose the foolishness right now, I promised momma Id do it
And I would if I could, I blame that on
Yeah, I said I wouldnt budge butin a Maybach, payback
I typed it and straight back to where all the cake at
I took it like a man, lucky Luciano, more keys than a piano
Yall fiending for abravo
To you bitch nigga, grow rich nigga, you a rich nigga
Sweets on to you, you a rich nigga, bitch nigga
I done blew another hundred, Imma make it back
I dont even worry about it, I just make it back
Thats what I do, man, I done knew how to make it back
Man, this Webbie, just be ready when I make it back
I done blew another hundred, Imma make it back
I dont even worry about it, I just make it back
Thats what I do, man, I done knew how to make it back
Man, this Webbie, just be ready when I make it back
Gray took my shit, I had to take it back
I bet you had a barely hard time taking that
I bet you always wondering where your old lady at
She with me, she say she gonna see you when she make it back
Fuck the fact, theres a bread and Im gonna see your fake fans
I got first class tickets to Aaliyah, Mia booty way hooping
Come on, I be for real, in the game, gold chains with them dames, we was near
You see I made it up, watch when I make it back
Watch how that paper stack, watch how them haters beg
Soon as them dollars come watch out them problems come
Make sure you do it right every time you
See you when I get there, I might takeI pull right around the corner
From the top on my way back
I done blew another hundred, Imma make it back
I dont even worry about it, I just make it back
Thats what I do, man, I done knew how to make it back
Man, this Webbie, just be ready when I make it back
I done blew another hundred, Imma make it back
I dont even worry about it, I just make it back
Thats what I do, man, I done knew how to make it back
Man, this Webbie, just be ready when I make it back
Im bout to take it whole but before I take it home
I just got up in thisall these ass niggas on me, wont leave me the fuck alone
Everybody hustling, better get it while Im fucking gone
Im on my way back but its shaken up, better tighten up
And we need some hoe repellent, all these pussy flies biting us
Try your luck, roll the dice, come see Im just a rapper
Come see up Im really a buster, come see it and watch what happens
Imma be up on top again by the drop againjock again
Everybody, lets watch him and whistling and hollering and whimpering
And my bad bitches thats missing meI declare war and you gonna need some more balls

Revenir en force

Je dois revenir en force
Je prie pour revenir en force
Je parie qu'on va revenir en force
Vers le futur, les couleurs old school pleines de fossés
Et je deviens malin quand ils deviennent stupides
Mec, je connais la meilleure solution
Qu'ils aillent se faire foutre, c'est leur perte, je n'ai aucune excuse
Laisse tomber les conneries maintenant, j'ai promis à maman que je le ferais
Et je le ferais si je le pouvais, je m'en prends à
Ouais, j'ai dit que je ne bougerais pas dans une Maybach, remboursement
Je l'ai tapé et je suis retourné direct là où se trouve tout le gâteau
Je l'ai pris comme un homme, Lucky Luciano, plus de clés qu'un piano
Vous êtes accros à l'abravo
À toi, sale pute, deviens riche, négro, tu es un riche négro
Des bonbons pour toi, tu es un riche négro, sale pute
J'ai encore claqué cent balles, je vais les récupérer
Je ne m'inquiète même pas pour ça, je les récupère
C'est ce que je fais, mec, je sais comment les récupérer
Mec, c'est Webbie, sois prête quand je reviendrai en force
J'ai encore claqué cent balles, je vais les récupérer
Je ne m'inquiète même pas pour ça, je les récupère
C'est ce que je fais, mec, je sais comment les récupérer
Mec, c'est Webbie, sois prête quand je reviendrai en force
Gray a pris mon truc, j'ai dû le reprendre
Je parie que tu as eu du mal à encaisser ça
Je parie que tu te demandes toujours où est ta vieille
Elle est avec moi, elle dit qu'elle te verra quand elle reviendra
Au diable les faits, il y a du pain sur la planche et je vais voir tes faux fans
J'ai des billets en première classe pour Aaliyah, le butin de Mia qui se dandine
Allez, je suis sérieux, dans le game, des chaînes en or avec ces dames, on était proches
Tu vois que je m'en suis sorti, regarde quand je reviendrai en force
Regarde comment cette liasse de billets s'empile, regarde comment ces rageux mendient
Dès que ces dollars arrivent, attention aux problèmes qui arrivent
Assure-toi de bien faire les choses à chaque fois que tu
On se voit quand j'arrive, je pourrais prendreJe me gare juste au coin de la rue
De retour au sommet
J'ai encore claqué cent balles, je vais les récupérer
Je ne m'inquiète même pas pour ça, je les récupère
C'est ce que je fais, mec, je sais comment les récupérer
Mec, c'est Webbie, sois prête quand je reviendrai en force
J'ai encore claqué cent balles, je vais les récupérer
Je ne m'inquiète même pas pour ça, je les récupère
C'est ce que je fais, mec, je sais comment les récupérer
Mec, c'est Webbie, sois prête quand je reviendrai en force
Je suis sur le point de tout prendre, mais avant de le ramener à la maison
Je viens d'arriver danstous ces enfoirés me collent au train, ils ne me lâchent pas
Tout le monde se démène, il vaut mieux qu'ils en profitent pendant que je suis absent
Je suis sur le chemin du retour mais ça secoue, resserre-toi
Et on a besoin d'un répulsif à salopes, toutes ces salopes nous piquent
Tente ta chance, lance les dés, viens voir, je suis juste un rappeur
Viens voir, je suis vraiment un voyou, viens voir et regarde ce qui se passe
Je serai de nouveau au top par le drop encore une fois
Tout le monde, regardons-le siffler, hurler et gémir
Et mes salopes qui me manquentJe déclare la guerre et tu vas avoir besoin de plus de couilles