Lyrics and translation Webby - Somewhere in the Hills

Somewhere in the Hills

Somewhere in the hills I'll be dreaming
Can you call my phone when I'm leanin'?
Didn't think I could but I believe it's you
It's you, and I ain't leaving

Somewhere in the hills I'll be dreaming
Can you call my phone when I'm leanin'?
Didn't think I could but I believe it's you
It's you, and I ain't leaving

Feels like yesterday when you called that cab
Take me away, I'll take my prada bag
Take it to the face, whenever I feel sad
(But I ain't feelin' sad)
I wanna fly around the globe and be right next to you
I wanna get on stage and simply serenade ya boo
Not to compare to anybody but I choo-choo-choose
That's a no brainer like my favourite coupe
(Eh woo, ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh oh oh)

Somewhere in the hills I'll be dreaming
(Dreaming)
Can you call my phone when I'm leanin'?
(Leaning)
Didn't think I could but I believe it's you
(Yeah I believe it)
It's you, and I ain't leaving

Somewhere in the hills I'll be dreaming
(I'm in the hills I'll be dreaming)
Can you call my phone when I'm leanin'?
(Can you call my phone when I was leaning?)
Didn't think I could but I believe it's you
(Yeah I believe it)
It's you, and I ain't leaving

Quelque part dans les collines

Quelque part dans les collines, je rêve
Peux-tu appeler mon téléphone quand je suis penchée ?
Je ne pensais pas pouvoir, mais je crois que c'est toi
C'est toi, et je ne pars pas

Quelque part dans les collines, je rêve
Peux-tu appeler mon téléphone quand je suis penchée ?
Je ne pensais pas pouvoir, mais je crois que c'est toi
C'est toi, et je ne pars pas

C'est comme hier quand tu as appelé ce taxi
Emmène-moi, je prendrai mon sac Prada
Prends-le en pleine face, chaque fois que je suis triste
(Mais je ne suis pas triste)
J'ai envie de voler autour du globe et d'être juste à côté de toi
J'ai envie de monter sur scène et de simplement te sérénader
Pas pour comparer à qui que ce soit, mais je choisis, choisis, choisis
C'est une évidence comme mon coupé préféré
(Eh woo, ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh, oh ooh oh oh)

Quelque part dans les collines, je rêve
(Je rêve)
Peux-tu appeler mon téléphone quand je suis penchée ?
(Je suis penchée)
Je ne pensais pas pouvoir, mais je crois que c'est toi
(Ouais, je le crois)
C'est toi, et je ne pars pas

Quelque part dans les collines, je rêve
(Je suis dans les collines, je rêve)
Peux-tu appeler mon téléphone quand je suis penchée ?
(Peux-tu appeler mon téléphone quand j'étais penchée ?)
Je ne pensais pas pouvoir, mais je crois que c'est toi
(Ouais, je le crois)
C'est toi, et je ne pars pas