Webster - Main de maître - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Webster - Main de maître




À chaque fois que j'écris
Каждый раз, когда я пишу
Je découvre une tech qui me dépasse
Я открываю для себя технологию, которая превосходит меня
LS 12 Majestic
LS 12 величественный
Jeune je voulais que mon shit bounce
молодой я хотел, чтобы мое дерьмо подпрыгнуло
Un dude qui mange l'élastique
Чувак, который ест резинку
Fak j'ai mis du temps pis du travail
Фак, я потратил немного времени на работу
Du cran et de la maille
Выемка и сетка
Et puis le vent devint rafale
А потом ветер стал порывистым
Ouragan que l'on sème
Ураган, который мы сеем
Et la récolte est colossale
И урожай колоссальный
C'est le code que l'on enseigne
Это код, которому учат
Demande aux collègues à Lausanne
Спроси коллег в Лозанне
Abattre la besogne
Сбить с толку
Et faire valoir toutes ses facettes
И отстаивать все его аспекты
Déjà on propageait le son
Мы уже распространяли звук
Je n'étais qu'encore qu'une petite cassette
Я все еще был всего лишь маленькой кассетой
Et depuis lors
И с тех пор
Toutes ces heures sont devenues décennies
Все эти часы превратились в десятилетия
Accomplir un goal
Достижение цели
Jules César qui vient décimer
Юлий Цезарь, который приходит, чтобы уничтожить
Yo
тебя,
Ça prend des balls et de la discipline
для этого нужны яйца и дисциплина
Je vois tous ces pessimistes
Я вижу всех этих пессимистов
Se noyer dans une vessie pleine
Утопление в полном мочевом
Word is bond
пузыре слово-это связь
Ma parole est mon lien
Мое слово-моя связь
Tout ce qu'ils font c'est du vent
Все, что они делают, это ветер
Tel un appareil éolien
Как ветряное устройство
Ils me regardent
Они смотрят на меня
Appareiller au loin
Спариваться на расстоянии
De la sûreté du rivage
Безопасности на берегу
Ne peuvent que me railler au loin
Они могут только насмехаться надо мной на расстоянии
Une trallée d' Mc
Куча МС
Prennent leur travail à la légère
относятся к своей работе легкомысленно
Essaie l'approche scientifique
Попробуй научный подход
Écrit une verse dans un becher
Пишет куплет в стакане
Cultiver des gros vers
Выращивание крупных червей,
Qui servent d'appâts aux vrais pêcheurs
которые служат приманкой для настоящих рыболовов
Les amateurs de grandes lignes
Любители больших линий
Veulent un bon ton et de la fraîcheur
хотят хорошего тона и свежести
Poètes infimes
Маленькие поэты
Ils ne font que très peu rimer
Они очень мало рифмуются
Copier coller imprimer
Копировать вставить распечатать
Face au crayon abîmé
Лицо с поврежденным карандашом
Est-ce que tu dig comme une embâcle
Ты копаешься, как в болоте,
Filtrer les idées
Фильтровать идеи
Des joyaux dignes de Cléopâtre
Драгоценности, достойные Клеопатры
Et ils ont cru
И они думали,
Que c'était juste du yo yo man
что это просто йо-йо, человек,
Tirer les cordes avec gravité
дергающий за веревочки под действием силы тяжести.
Espèce de Yo Yo Ma
Ты, сука, Йо-Йо, Ма
Ils oeuvrent sans le soul
Они работают без души
Une pièce de automate
Одна часть автомата
Les mots s'assemblent et désassemblent
Слова собираются и разбираются
Optimise Autobot
Оптимизация Автоботов
Transforme
Трансформированный
Des mines de plomb en or
От свинцово-золотых рудников
Passe vile à l'état noble
гнусный переход к благородному государству
C'est la transmutation des corps
Это трансмутация тел
Le Grand Oeuvre
Великое Произведение
Agit d'abord sur son auteur
Действует в первую очередь на его автора
Qui veut changer ce qui l'entoure
Кто хочет изменить то, что его окружает
Devra assumer tous ses torts
Придется взять на себя все свои грехи





Writer(s): Benoit Barker, Simon Deland, Ndiaye Ali Webster


Attention! Feel free to leave feedback.